小尼诺爬上爸爸的床，叫爸爸爸爸，可爸爸睡得死气沉沉。尼诺撅起小嘴往爸爸脸上吹气，吃得爸爸心痒痒，爸爸装作没有任何感觉，可脸上的表情明明显示他在努力憋气屏笑，却也仍旧一动不动，尼诺只得另行方案，尼诺坐到爸爸的胸口上，似乎她的重量只当是加盖了一层被子而已，无效。干脆站上去，小脚丫能减少受力面积从而增大压强，这样高深的物理似乎小尼诺也明白，可爸爸有所准备，半张开一只眼偷瞄女儿会使什么诡计，他屏住肌肉足以支撑女儿。小尼诺站下爸爸的胸口，双手插腰，有种誓不罢休之豪气，小眼睛咕噜噜在打转，正在竭尽所能采取新措施。小尼诺把双腿岔开，蹲下，正好把她的小屁股对准爸爸的脸，‘吥’得一下，爸爸终于忍无可忍，狂叫道：“臭死人啦，臭死人啦，你真是恶心。”，小尼诺哈哈大笑，终于大功告成了。
大卫一把抓住女儿挠其痒痒，女儿在爸爸怀里又快乐又难受。大卫问女儿，想吃点什么？女儿说想吃蛋饼和果汁。大卫举起女儿奔向厨房，把女儿放在高脚登上，让其看着自己煎鸡蛋饼，刺啦刺啦，蛋香四溢，小尼诺迫不及待将餐盘递过去。大卫让女儿帮忙倒两杯橙汁，女儿跳下椅子，从冰箱里取出浓缩橙汁，分别倒入2个硕大的玻璃杯至1/3处，再一个一个接满龙头里放出的水，2大杯清爽新鲜的橙汁做完了，尼诺得意洋洋地坐在餐桌旁等着。若是妈妈在，她不允许小孩子用那么大的杯子，怕她的小手拿不稳给摔了，尼诺有自己专用的小杯子，可妈妈昨天就离开了，她要先去打理服装赞助的事情，那么尼诺就乘机用大杯子大口喝饮料了。对于此等事，大卫从不干涉，即使尼诺打碎了杯子，那也是没关系的，不就是个杯子嘛，只是要等爸爸把碎玻璃清扫完毕后才能下桌椅。
暑假期间，他们会迁至鹿特丹或阿姆斯特丹，这两个地方都算尼诺品牌的大本营，对于孩子来说，长假换个地方住住，也算是一种成长体验，她可以在不同地方认识不同的小伙伴，也因此可以多讲讲她的第二语言。是从阿姆斯特丹到科隆，不远，坐火车是最便捷的方式。等大卫打理好一切之后，就可以动身了，中午时分到达科隆，也能赶得上盛大的游行表演，如果能赶上更早的一班火车，还能去找柔萨，看看能帮不帮得上忙，或者只是看他们在那里忙碌。
索菲与蒂姆，自从在巴黎及其近郊挥霍了一段时日后，似乎迷恋上了浪迹天涯的感觉，只是别人流浪一般都是单着的，而他们却形影不离地流浪，几乎去遍欧洲各个角落，对，是角落，不是那些旅游胜地，不然就不能叫做流浪了。顺便提一下，他们就是在巴黎的郊区定下婚事的。
这两个‘书呆子’在介于而立之年与不惑之年之间，终于找到了人生的无目的，因为他们之前的生命实在太有目的性了，要在年底前把这本书写完，要在这个月把学术论文搞出来，要在这个星期把下周的公开演讲准备好，要在今天把下周的讲课背出来……
两人在肮脏的西班牙街头亲吻，在酒醉金迷的荷兰街巷发呆，在简陋的意大利小客房中性爱自拍，在纯洁的瑞士雪地上洒下爱的种子……,一切以前不敢做或做不到或根本想不到的事情，都在一个个陌生的地方一一无目的性地实现了，就像在法国的乡下，谁想到这个书呆子会单膝下跪，谁会料到那个书呆子会留下眼泪，谁会猜到这恶心的求婚仪式竟然发生的那么纯朴，一点做作的表象都难以发现，也许浪漫本该来得不知不觉，水到渠成的幸福才不勉强，内心深处的渴望只有使其肤浅化才能得以释放。
“怎么生活能如此美好，我们竟然之前没有发觉。”蒂姆说，
“你本也觉得你以前的生活很美好啊，只是现在你发现了新大陆。”索菲说，
“也是啊，真希望能一直这样下去，那该多好！”蒂姆说，
“哈，可能吗？这样时间长了，你也会烦的，像马库斯，你看他现在多乖，朝九晚五，下了班就等着回去抱莉莉,莉莉都烦他了。以前他可不是这样，我们现在就有点像以前的马库斯，而马库斯现在像极了以前的我们。哦，呵呵，人生啊！”索菲说，
“哎~~”蒂姆说，
……
“蒂姆，你怎么了？”索菲说，
“没…没怎么……”蒂姆说，
“你怎么哭啦？蒂姆，我有说错什么吗？天呐，我从没见过你哭。对不起，蒂姆。”索菲说，
“那你别看我，别看我！”蒂姆说，
……
“好点了吗？”索菲说，
“嗯，索菲，我只是刚才，我们这样的神仙日子终有结束的一天，刚才想到更恐怖的事情是，哪天是我们自己开始厌倦了，又要回到从前，又舍不得，又无奈。”蒂姆说，
“啊，你知道的，这就是生活嘛，有得改变总比没得变来得好，我们还是非常幸运的，再说了，回到从前并不是件太差的事情，我们以前的生活并不恐怖呀。”索菲说，
“我是害怕改变，说实话，经历这些之后，如果让我从头选择，也许我真会选择一成不变，不要出来混，不要出来流浪，仅仅生活在原先的轨迹中，多安逸，多舒坦啊！”蒂姆说，
“好了，别谈这些了，你要把我弄哭了。我们去不去科隆呀，那几个家伙通知我们去那里狂欢呢！”索菲说，
“当然去，干嘛不去，趁现在还有强烈的兴致！”蒂姆说，
“好，我去那边找个L，你找个G，我们好好地玩个痛苦。”索菲说，
“你真恶心！”蒂姆说，
“快，把孩子们的眼睛蒙住。”克里斯托弗说，
“什么东西呀？我要看，别挡住我的眼睛，让我看。”孩子们说，
“亲爱的，你们最好不要看！”安娜说，
“哈哈，你们也真厉害，还带孩子来！”旁人说，
“我们要从小进行爱的教育，从小培养。”索菲说，
“妈妈，他们在干什么？为什么要把他关进笼子里。”德尼斯说，
“因为他们在表演，是假的。天哪，我真不知道该怎么说，还教育呢，谁来教育我。哈哈！”安娜说，
“马库斯，你在哪里？”索菲说，
“Hallo，索菲，我就到了，你们在哪？我来找你们。”马库斯说，
游行队伍、游行方阵、游行花车一一经过，歌声、音乐、叫喊统统响彻天地，热闹、激烈、滑稽、露骨、异样、温馨样样囊括，今年的狂欢的主题是“骄傲”。
“你们好！嘿，小家伙们！”马库斯说，
“嗨，马库斯，就你最近，可你是最晚到的。”安娜说，
“莉莉呢？”索菲说，
“她离开了。”马库斯说，
“快看，尼诺来了！”大卫说，
“我是说她离开我了。”马库斯自言自语，
“哈，我们也过去瞧瞧吧，各位跟上，别走散了！”索菲说。==本章节完==
