登陆注册
7847700000004

第4章 探访

翻译这一刻特别期望能跟新婚不久的妻子也能生出这么一个小精灵一样的闺女来。

外国大男孩惊诧华国竟然有这么漂亮这么可爱的小女孩,好在这孩子没事儿,否则就太可惜了。

翻译走到病床边,低下头问到:“小朋友,今天感觉怎么样?”

“我没事!谢谢大哥哥——们来看我!”

“你这孩子,太没礼貌,应该叫叔叔!”妇人赶紧纠正她。

正开心地裂嘴笑的翻译大哥哥赶紧说:“大姐,别说她,我喜欢他叫我大哥哥!我刚大学毕业没几年,还真不习惯别人叫我叔叔,感觉一下子被叫老了。小劳伦斯先生也刚刚大学毕业。”

听到翻译想让自己女儿称他大哥哥,妇人脸上讪讪地,心里想,“你叫我大姐,我闺女叫你们大哥哥,这合适吗?”

却也知道不好再纠结这事儿,称呼而已。

她忙拉过来一条凳子,“您们快请坐,我给您们倒茶。蔓蔓,看这两个叔……大哥哥都是大学毕业呢。”

她自己的丈夫也是大学毕业,一直是她仰慕和敬重的对象。

“不用了,劳伦斯老先生那边也离不开我们。劳伦斯老先生惦记着小朋友,让我们过来看看,我们说几句就走,大姐您就不用忙了。”

妇人赶忙问到:“老……老先生的身体怎么样了?“

外国人的名字她没记住,而且全称显得不尊重人,她只能称老先生。

翻译笑了笑,“老先生?你是指劳伦斯老先生?他可不老,才五十多岁。劳伦斯先生没事儿,他昨日旧病复发,不过我们抢救很及时,一会儿就可以出院了。不过小劳伦斯先生为了安全起见,还是建议他再住一天,观察观察。”

妇人想到估计自己母女俩也是这位小劳伦斯先生建议住院两天,观察观察,不由对小劳伦斯先生更加感激。

她刚才拼命想记住恩人的名字,老抡死?好像是这个音儿。

“小老……抡死先生,太谢谢您了!如果不是你们,蔓蔓她昨天真要凶多吉少了。”

外国人咋起名字的,抡死,多难听!妇人一边感激一边腹诽。

翻译把妇人的感激之情翻译过去,小劳伦斯先生赶紧表示,他很荣幸能帮助,这么可爱的小姑娘,他可不希望有什么后遗症被忽视了。

他们已经去找大夫问过了,说这个孩子的伤势并不严重,让他们不要太担心。

这也是俩人如此轻松,想随便跟小女孩聊天的原因,否则他们才不敢打扰孩子的养伤呢。

小劳伦斯先生第一次这么近距离看一个可爱的华人小女孩,大眼睛忽闪忽闪的,很可爱,他示意翻译多问问,翻译回头看着小姑娘问到:“你叫蔓蔓是吧?今天感觉怎么样?”

妇人代为回答:“是啊,她全名是曹蔓,藤蔓的蔓,我平时叫她蔓蔓,多谢你们了,亏得有你们,要不然蔓蔓也不会那么快就能看上大夫的,也不会那么快醒的。大夫说她已经没事儿了。”

“应该的,哪怕没有他们在,蔓蔓也能得到及时治疗的,我们华国人啥时候在老外面前掉过面子!”

翻译对着妇人说了句,然后回头跟小劳伦斯先生说了句话,估计是解释一下小女孩的情况。

妇人心里还在回味翻译的话:话虽那么说,还是占了老外的光,否则大夫护士哪儿能跑那么快,无论如何,得感谢这帮老外,简直是我们家蔓蔓的福星!

“王同志,老……抡死先生他们怎么到咱河东来?在外生病,多危险啊,万一——”

死在别的城市都让人难以承受,更别说其他国家了,落叶不能归根,妇人想想都觉得难受,真是要抡死自己了。

翻译看了她一眼,“大姐,有些事儿是不能问的。”

妇人赶紧闭口,身体也不由瑟缩了一下,也是哦,跟外国人的事儿都是国家大事,有可能要保密,我们小老百姓哪能刨根问底呢。

翻译看她的样子,心里不由一乐,这么胆小不禁逗。

这妇人跟小女孩长得挺像,只不过身形瘦削,脸也跟着瘦,眼睛没有小女孩有神,还时不时露出胆怯的神态来,一看就不是个特别胆大的人。

看来是为母则强,昨天对着俩老外求救的时候胆子可大的很。

其实这次他的行动也没什么保密的,只不过是陪那位犯病的考古专家和他的两个同伴从长安过来参观一下关帝庙。

这本不在他们的行程当中,只是在吃饭聊天时他提到自己老家是河东的,这位劳伦斯老先生痴爱三国,对里面的英雄人物的事迹如数家珍,一听说河东离长安不远,就提出想到河东一游,这里可是关羽的故乡。

本来预备一天来回的,可能天气太热,也可能是空气不好,加上路上颠簸,劳伦斯先生参观半途晕倒了,有可能是中暑,不过听说他有心脏病历史,又怕是心脏病复发,只好赶紧送到河东最好的医院来抢救一番。

还好,还好,没出大事!否则他肯定是要受领导处罚的。

不过他看到自己吓着妇人了,赶紧描补:“我是跟你开玩笑的,他们是去长安研究兵马俑的,临时起意来咱们河东看关帝庙。

“谁知我们这儿昨天闷热闷热的,劳伦斯先生又车马劳顿,身体不适加上旧病复发就晕倒了。

“不过你昨天确实把司机大哥吓坏了,他还以为小妹妹那个样子是被他撞的呢。

蔓蔓究竟是怎么受伤的?”

“不是,不关司机大哥的事儿,蔓蔓是自己在家淘气受的伤。”

妇人下意识不想讨论这事儿,“昨天我只看到门口的大夫护士了,没注意到救护车开过来。真是给司机大哥添麻烦了!”

翻译一看她不愿多提,怕是孩子在家里被父亲家暴,很多重男轻女的人家家暴女儿。

唉,他可没少听他那当妇女主任的妈妈唠叨,很多时候家里人不报警,她们也毫无能力。

他很同情地看了一眼正满眼好奇盯着小劳伦斯先生看的小女孩,小劳伦斯先生正拿出一个毛绒玩具递给她,嘴里叽里咕噜说着话。

孩子眼中没有妈妈眼中的那种瑟缩,反而是除了明显的好奇和疑惑,他觉得还能看出一丝倔强,可能真的是淘气造成的?

他也不想提那个话题,听了小劳伦斯先生的话,他赶紧翻译:“小劳伦斯先生本来想给你买一个泰迪熊,没看见有卖的,希望你喜欢他买的这个小熊。”

那只小熊足有足有两尺长,可是他今天一大早陪着逛了好几个商场才买到的。

小女孩看着小熊,眼中充满了激动的神色,可还是小心翼翼地看了母亲一眼,没敢吭声。

----------

求收藏,求推荐票,求评论。

同类推荐
  • 大人物闪婚后爱

    大人物闪婚后爱

    窗外,盈白雪花还在黑色的幕帘中飞坠!天,又黑了,谷樱诺却没有半点睡意,她蜷缩坐在沙发上,双手抱着自己的双脚。迷离的灯光从窗外照射进来,她的侧颜犹如遗世孤立的一块冷玉,柔软的地毯,米色的沙发,漂亮的水晶吊灯,复古的家具,处处都透出一股典雅,却又难掩温馨,这温馨与她身上清冷的气质很配!滴滴滴!樱诺抬起头,看着墙壁上的挂钟。12点正…………
  • 爱尔兰之约

    爱尔兰之约

    28岁的她和他偶然的邂逅,第一是偶然,第二次意外,第三次他被她深深地吸引,他们相爱了,痛苦、挣扎、纠结,被爱情伸出的刺一次又一次的刺痛后,她选择了离开......
  • 林深见陆鸣

    林深见陆鸣

    林深大学毕业之后在所有人不理解的情况下进入了顾氏集团成为了一名总经理秘书,可是帅气的总经理似乎与传闻中高冷阔公子的样子一点都不符合啊...还有自己心心念念的陆先生,看着人畜无害,怎么可以看自己笑话看得那么开心呢?
  • 私生女的非正常生活

    私生女的非正常生活

    4——我一定是一个没有过去的人。——为什么没有过去?——因为过去已经万劫不复。
  • 二娃难求

    二娃难求

    卢初阳是个普通的女人,有个疼爱自己的丈夫和懂事的女儿,一家三口过着普普通通的日子。自从二胎开放以来,公婆逼迫她二胎,公司因她是结婚女士不给予升职。卢初阳不光要承受来自公婆的压力,还要负担房贷的压力和女儿的学习费用。家庭和事业,哪边更重要?生活不过柴米油盐,她又该如何抉择。
热门推荐
  • 被契约捆绑的爱2:随

    被契约捆绑的爱2:随

    继《遇》后,读者强烈要求,继续着故事。网文匆匆,命运轮回,伴随着作者21岁那年的沉静,终于完结了此书。————————————————————<br/>上官清夜,比林静亚更桀骜不逊的紫发男生。<br/>欧阳思竹,比靳真一更温柔体贴的帅哥学长。<br/>新的学校——圣樱贵族学院,充满贵族的鄙视、成人的嫉妒、同学的欺凌,黎刹那的大学生活,会是如何的波涛瀚浪?<br/>《随》,《遇》的续本,四个男主,最后会选谁,将在此揭晓。&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;
  • 你的时间

    你的时间

    我久久看着这些照片,慢慢地,我理解了全部。在这不完美的世上,我的前半生只是一个不可或缺的故事。那个故事里的人朝着崎岖而无人知晓的轨道前行,他们看起来像今天的初雪,绽放着,十分沉默。他们一边用孤独所折磨的灵魂一步步地靠近幸福,一边予以我温暖。我偶然哽咽,却未曾酝酿出一句“谢谢。”他们曾经如此深爱着我。我时常寻觅我们一起长大的岁月,得知他们已经得到想要的时间。我替他们开心。
  • 上清太上元始耀光金虎凤文章宝经

    上清太上元始耀光金虎凤文章宝经

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。汇聚授权电子版权。
  • 永无安宁

    永无安宁

    众多敌人,充斥危险,陷入困境,大把麻烦……没有体力,没有食物,没有补给,没有救援……内心痛苦,思绪疯狂,感受绝望,直面死亡……没有安宁,没有希望,没有活着——没有问题。
  • 伊索寓言

    伊索寓言

    《伊索寓言》相传为公元前六世纪,被释放的古希腊奴隶伊索所著,搜集有古希腊民间故事,并加入印度、阿拉伯及基督教故事,共三百五十七篇。大部分为动物寓言。
  • 婚姻症候群

    婚姻症候群

    作为妇联任命的“公益律师”,姚遥的任务似乎永远是为在婚姻中历尽不幸的女人争取最大的权利。凡是找她的男人女人,她只有一句话:离吧,不要找任何理由凑合。而无论身处怎样的婚姻危机,女人们对姚遥说的第一句话仍然是:我不想离。这是为什么?一个多年不见的心理咨询师同学和一个特殊案件的出现,让姚遥开始重新审视自己的想法。这个时候,姚遥忽然发现,自己的老公——另一个律师庄重正在做着令自己无法忍受的事情。是给自己起草一份离婚协议?还是按照心理咨询师说的去做?姚遥突然明白,离婚并不简单,她想起无数女人说过的“我不想离”。这四个字的含义,她终于明白了。
  • 金沟里的戴枷人

    金沟里的戴枷人

    公元一八八七年(清光绪十三年)残冬的一天,看看将近午时,北京街头突然响起一阵阵沉闷的锣声,这令人心悸的声音,使本来就砭人肌骨的寒风,显得更加阴冷。随着锣声,一辆木笼囚车,被一群如狼似虎的兵丁和刽子手,押进了菜市口法场。刽子手打开囚车,把穿着罪衣,插着斩标的囚犯拉出木笼,架到了刑场上。黎庶们冒着凛冽寒风,前拥后挤地围在法场四周看热闹。只见那名斩犯,膀宽背窄,身材魁梧,虽是蓬头垢面,眼含悲愤,却也能看出昔日的英威。此人乃是吉林候补道尹李金镛。
  • 女友带我吃鸡

    女友带我吃鸡

    简介:这是一个有关王者荣耀大神粟(sù)白的故事,他在女友上官影的带领下,结识了喜欢吃鸡的二次元萝莉少女夏小彤,还有御姐身萝莉心的双重人格美女林雪,组成了一支名为“萝莉”的吃鸡队伍,且看“萝莉”会如何崛起于吃鸡界...俗话说的好,三个成功的女人背后总会躺着一个‘辣鸡’的男人。好吧,根本就没这句俗话,是作者君胡乱说的~嘿嘿~书友交流群(QQ):865767902有什么建议都可以在群里提,还可以一起吃鸡打素材哦~
  • 中华营养百味:高血压调养食谱

    中华营养百味:高血压调养食谱

    为了满足高血压患者了解科学配餐,营养饮食的需要,通过寓医于食来预防疾病,减轻病痛,甚至帮助治愈疾病,《高血压调养食谱》针对高血压患者精选了具有食疗作用和营养功效的美味佳肴。使他们在家中就可以轻轻松松地做出既美味又有营养的饭菜来。让他们在品尝美味佳肴享受生活的同时,更收获到了营养、美丽和健康。
  • 穿越之我的未婚夫是王先生

    穿越之我的未婚夫是王先生

    尼玛?穿越了,未婚夫是王先生,谁说王先生是萌萌的,明明是腹黑属性的啊。