任燕军 陶克

场景①“林小悠，如果你和爱因斯坦见面了，你会选择做什么？”“内个……爱因斯坦……不是去世了吗？”“思维能力还算入门。”场景②“林小悠同学，你不能坐在那里。”“为什么呀？”“因为那是我的专属座位。”“马博士，你是在开玩笑吗？”“我从不开玩笑。”场景③“马赛克！你到底喜不喜欢我？”“和你说过多少次，我的名字是马赛柯，你能不能在中文发音上稍微下点功夫。”“管你叫什么！你不是说过我对你而言是和别人不一样的存在吗？”“对，因为你的智商要比别人低许多。”场景④“马博士，你和女孩子接过吻吗？”“没有。”“闭上眼睛。”——“那，现在你有过了。”

本书作者通过与被研究者面对面的交流，在广泛收集有关郭先生翻译活动的文献资料和深入学习郭先生关于翻译方面论述的基础上，从文化交际出发，以和合翻译理论为视角，旨在对郭先生的翻译理论和翻译实践做一个全面的、系统的梳理和描述，探究郭先生独特思考方式及其发散型的译论研究和丰富的翻译实践，进一步理解和思索翻译理论，以便对中国传统译论和西方译论进行反思，探究先生的和合翻译思想，进而发掘先生翻译思想及其翻译实践对于我国翻译研究和文学翻译、科幻小说翻译实践的启迪和指导作用，以此推动浙江省乃至我国翻译理论和翻译实践的繁荣与发展，为构建适合我国国情和汉语语言文化特点的中国翻译理论体系提出点滴有意义的建议。本书可供翻译工作者、比较文学和文化研究者、高学校外文和中文学科得师生阅读。

那天下午，我跟着他们离开了镇子，向遥远的森林进发。事情一开始就不很顺利，由于滑刘的迟到，延误了原来定好的出发时间。这让赵宝昌十分恼火，他先把一只铁锅从车上扯下来，丢到冻得梆硬的地面上，铁锅在雪地上弹跳了几下，竟然没有摔碎。这立即臊红了他的那一张丑脸，他疯狂地从马志彪的马爬犁上拽下了他的大斧，狠命地朝铁锅砸去。但他没能得逞，斧子还没等落下，许华普便从他身后一把抓住了斧子的木柄。一点儿也不迟疑地夺了下去。失去了重心的赵宝昌摇晃了几下笨重的身体，咬着牙回过头来，看是许华普，粗大的鼻孔渐渐收拢回来，呆了一呆，一屁股坐在车辕子上。

何昭宇、白慕飞和白帝之间的恩怨情愁。他是傲睨天下、尊贵孤高的白帝，雄霸武林一方，未曾有过要不到的东西，更未曾为谁如此屈就，唯有何昭宇，这个为了所爱牺牲所有的人，能让他情牵意动，甚至不顾一切，毁誓下山。何昭宇苦，白慕飞苦，白帝也苦，这纠缠不清的缘，会让三人面临什么样的抉择呢？

叶陵穿越修真世界，觉醒究极升级修真系统!“恭喜玩家，爆率触发，获得神技万毒掌！”“恭喜玩家，驯服灵兽赤焰虎，赤焰虎成为玩家战宠！”“恭喜玩家，完成修复伏魔枪任务，获得神技伏魔傲天诀！”“恭喜玩家，抽奖获得神级丹药通天丸！”……自此，叶凌灭杀仇人，横扫劲敌，传奇轶事名动世间，仙缘伴侣追随左右。手握伏魔枪，座下赤焰虎，从南山宗落魄天才到天元大陆至强仙尊，叶凌上演了一段修真传奇之旅。

楚非是现实的，他只是想要活着，为了活着，他可以不择手段。楚京一也是现实的，他也是想要活着，却是想要自由的活着，为了自由的活着，他必须去争夺、去拼抢、去真正认识自己。也许修道是为了成仙，但对于他只是为了摆脱苦难，理直气壮的活着。复仇也许是一种动力，却并非是主旨，起码，在他所谓的自由面前，只是一步台阶而已……

怀揣美好一心想要疼一个人，哪怕人家离过婚，偏偏神秘的影子挥之不去。当纯情热辣辣地拨开心中的迷雾时，还在死心塌地守候那一份没有着落的痴情，注定机缘巧合的背后必有阴谋一步步靠近。

简略版：西部世界的东部武侠版。正常版：这是穿越到了一名机器人的体内后，一个普通人在自我救赎之路上，从单纯的求生，到成为一代大侠的故事。科幻版：这是个科技与招式结合的异世界，人们为了生存必须穿上植入各种武功数据的铠甲——侠武甲胄。而能有资格穿上这种甲胄的人，被大家尊称为，侠客！

本书为《微型小说超人气读本》之“法制篇”，由微型小说选刊杂志社选编，本丛书编选了《微型小说选刊》杂志创刊二十五年来的优秀作品。本册包括了官司、胆小鬼、告状、燕子在冬天里飞、相信、“孤独者俱乐部”、诱人的招聘、能人难断小案件、惊心的照相、铁哥们、私了、阳谋、被半支烟出卖、神奇的一枪、别不相信微笑可以救你的命、人户合一、死于真实、匿名者、自杀调查、“感谢”死囚犯等58篇精彩关于“法制”话题的微型小说。

吴君，女，中国作协会员。曾获首届中国小说双年奖、广东新人新作奖。长篇小说《我们不是一个人类》被媒体评为2004年最值得记忆五部长篇之一。出版多本中篇小说集。根据其中篇小说《亲爱的深圳》改编的电影已在国内及北美地区发行放映。