登陆注册
书城小说哈尔姆斯中短篇小说集
3087400000006

第6章 光学幻觉

书签收藏评论目录封面

谢苗·谢苗诺维奇，戴上眼镜，看见对面的松树上坐着个男人，那人正冲自己挥舞拳头。

谢苗·谢苗诺维奇，摘掉眼镜，看见对面的松树上，一个人都没有。

谢苗·谢苗诺维奇，戴上眼镜，再次看向对面的松树，树上坐着个男人，正冲自己挥舞拳头。

谢苗·谢苗诺维奇，摘掉眼镜，定睛再看，没人在松树上坐着。

谢苗·谢苗诺维奇，又戴上眼镜，望着松树，树上就是坐着个男的，还在朝自己挥舞拳头。

谢苗·谢苗诺维奇不愿去相信这种怪事儿竟然发生在自己身上，他觉得这肯定是光学幻觉在捉弄自己。

19…年

丹尼尔·伊万诺维奇·哈尔姆斯（尤瓦乔夫）

翻译|吴鞑靼

同类推荐
  • 尔卜尔筮

    尔卜尔筮

    小说韦陇
    刘单好像一下子就长了，海鸟看他时，不得不采取仰视的姿态，这让海鸟觉得甚是猝不及防。海鸟和月影结婚5年多，看着刘单的长势这么好，他常常怀疑自己是不是一天比一天变得渺小了。海鸟想起他征服月影最关键的一句话，是表示要把刘单像亲生儿子一样看待，说不定比亲生儿子还好。听了这句话，月影的爱情之门就向海鸟慷慨地敞开了。海鸟非常怀念他和月影刚刚走在一起的那段日子，那可是夜夜春宵啊。那时候的海鸟精力充沛，不知道什么叫疲乏；而月影呢？她就像一棵久旱的庄稼，在雨露的滋润下，显得一天比一天鲜活、光亮。
  • 不渝

    不渝

    小说刘贞
    唐禹安与邱协志相识17年，这17年，她过得有血有泪。她爱邱协志，为他留了长发，却换来他的一句，兄弟。后来就遇到了老顾，老顾一直追求唐禹安，而唐禹安却无法做出抉择。就在这时，唐禹安接到邱协志的电话，他们二人相见，邱协志说在出差时，认识了一个女生李新月，她竟然跑到邱协志所在的城市，于是便托付唐禹安照顾她。看到李新月的唐禹安，陷入了深思，这可不就是一个翻版的自己？刘贞的小说里似乎总是带着嘲讽，先从自己开刀，解剖精确，一个也不放过。平稳却又汹涌澎湃的文字里，很难找得到自怜自艾的避难处。
  • 别放弃尊严

    别放弃尊严

    小说徐仕化
    生活极其贫苦的家庭，冯文作为家中的顶梁柱，他能选择的只有坚忍。虽然心中喜欢的女孩娇艳绝美，可一贫如洗的家庭现状纵使他有万千的期待，亦无法令到他迸发出爱情的激越，抒怀直陈，仅仅始终如一的暗恋着她。随之母亲再染重疾的悲惨接连，人生仿佛陷入了绝境。善良的方会计及时伸出援助之手，转圜了他的生存境况。从而，人性的美丑便逐一呈现，迎接命运改变的冯文将经受一番生活课堂的浸润。爱是浓烈的，是始终不气馁的。金钱和感情的价值孰是孰非，谁又可评判？社会走到全新的时代，为人理念的重新掂掇，面对取舍该何去何从？
  • 中宁史话

    中宁史话

    小说锁占龙主编
    宁夏是中华文明的重要发祥地之一，历史悠久，民族众多，山川俊秀，民风淳厚，有着独特的历史遗存和文化特色。本书~记述了中宁的历史变迁，反映了鲜明的时代特征和民族特色，对中宁历史变迁的人和事作了生动而系统的阐述。
  • 闹市口

    闹市口

    小说田韬
    尚二爷拦住说，玩意儿是闲情，也是做人不是，慢慢品吧。尚二爷是那年开春去世的。夏景天，富三爷坐在院子里喝茶，他叫过玉书说，尚二爷这一没，我就跟塌了半边膀子似的，老哥哥临走，没再问我是怎么把鸟“荣”来的，呵呵，尚二爷看重规矩，规矩真那么要紧吗？你说。玉书拿着蒲扇给富三爷呼扇着，说，二爷临了都没问，自有他的道理，有些事，要咂摸，不能说。
热门推荐
  • 人工天才

    人工天才

    小说亢霖
    天才棋手、超级球星、知名科学家相继死亡，迷雾重重中大学化学教师通过人工智能获得超能力，成为化学界的天才，但当一切真相大白时，他的生活将被完全颠覆。
  • 中国电子商务之都互联网经济发展报告（2010年）

    中国电子商务之都互联网经济发展报告（2010年）

    管理俞东进主编
    本书分10个领域，对杭州2009年度互联网经济的发展环境、资源和应用状况进行全面总结，既有对2009年我国以及国际互联网产业发展情况的宏观分析和综述，更着重于对杭州互联网细分业务和典型应用发展状况的关注和研究。该报告内容客观、资料丰富、数据翔实，为互联网行业管理部门、从业企业和有关专业人士以及有志于互联网经济的社会各界人士，提供了可资借鉴参考的重要文献。
  • 挖坟的，给我站住

    挖坟的，给我站住

    悬疑红豆
    传闻阳山龙脉某座墓中有能使白骨生肉的宝物，引起各方盗墓者虎视眈眈。而陈遇为救因癌症危在旦夕的女友，也加入盗墓者的行列，立志要找到宝物。一日，守墓人乌夕夕上街买菜，被潜伏在附近的盗墓者之一秦漠认出，并成功骗走她身上的宝物——能够打开祖先墓穴的钥匙。乌夕夕找到酷似秦漠的陈遇，向他讨要钥匙……
  • 世界上最流行的心理测试全集

    世界上最流行的心理测试全集

    风水赵广娜
    本书将带你进行一次有趣的心灵之旅，让你在轻松和快乐的氛围中洞悉心的秘密，帮助你正确地读懂自己和周围的人。希望它能够成为你事业的好指导，情感生活的好顾问，健康心理和幸福人生的好参谋。
  • 幸孕甜妻：总裁买一送三

    幸孕甜妻：总裁买一送三

    现言十三酱
    （本文甜到腻了，一点不虐不虐，立志让男女主以及其他配角都甜到掉牙）他是华国第一少，却被一个小女人算计，偷了心。当五年后再遇，他早已布下天罗地网，让她无路可逃。“男人，你到底想怎样？”“嫁给我！”“我拒绝！”“拒绝无效。”男人穷追不舍，女人丢盔弃甲怒骂道:“你到底还要追多久！”“一辈子”门口，三只长得一模一样的小豆丁正垫着脚尖偷听。“哥哥，爹地在欺负妈咪，我要去帮忙！”“爹地不是在欺负妈咪，爹地是在求婚呢。”
  • 1、2、3——死（长篇推理小说二）

    1、2、3——死（长篇推理小说二）

    小说(日)高木彬光
    翌日上午九时，我被谷口菊子的电话叫醒。“早上好，承蒙你们的安排，我高枕无忧地睡了一夜。最近我一直没有睡过这么好的觉。”“那太好了，您用过早餐了吗？”“刚才到餐厅吃过了，吃的烤面包、玉米饼、腊肉、桔子汁、咖啡……请问，我难道一步也不能离开房间吗？”我对她的食欲之大感到惊讶。看来她的情绪已恢复正常。我放心了。
  • 整饬皖茶文牍

    整饬皖茶文牍

    公版程雨亭
    本书为公版书，为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品，供广大读者阅读交流。汇聚授权电子版权。
  • 正一敕坛仪

    正一敕坛仪

    公版佚名
    本书为公版书，为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品，供广大读者阅读交流。汇聚授权电子版权。
  • 红色的起点

    红色的起点

    政治叶永烈
    不论你的政见如何，任何人都不能不承认这样的一个事实：八十多年前，中国共产党在上海诞生，中国共产党不过只有五十多名党员。然而，如今它已是拥有六千七百多万党员的世界上党人员数最多的政党，是中华人民共和国的执政党。在中国内地每二十个人之中，就有一名共党员。中国共产党深刻地影响着每一个中国人。正因为这样，中国共产党当初是怎么来的？这是一个众所关注的敏感话题。
  • 世界经典民间故事全集：动物王国的故事

    世界经典民间故事全集：动物王国的故事

    文学周治主编
    我们编辑的这套《世界经典民间故事全集》包括《清官能吏的故事》、《书生才子的故事》、《农夫诙谐的故事》、《工匠谈闻的故事》、《百姓闲聊的故事》、《儿童趣事的故事》、《世俗流言的故事》、《动物王国的故事》、《万物戏说的故事》和《自然传说的故事》等10册内容,精选了古今中外各种幻想故事、动物故事、生活故事、民间寓言和民间笑话等数百则,是启迪智慧,增长知识,扩大视野的良好读物,也是青少年学习和研究民间故事的最佳版本,非常适合各级图书馆收藏和陈列。