登陆注册
452200000005

第5章 我型我秀 (2)

A: He got a promotion? Why didn’t he tell us? B: He’s a very modest man.甲:他被升职了?为什么他没有告诉我们?乙:他是个很谦虚的人。

■ Plus Plus:与这句意思相近的句子还有: He’s not one to brag. 6He is a tough guy. 他是个强硬好斗的家伙!

A: Why is he trying to start that fight? B: He is a tough guy.甲:为什么他要挑头打架呢?乙:他是个强硬好斗的家伙!

■ Plus Plus:与这句意思相近的句子还有: He’s really macho. ■ Plus Plus:与这句意思相近的句子还有: He’s really macho. He’s out of his league. 他总好高骛远。 A: Oh look, Will is trying to hit on that girl over there. B: She’s way too pretty; she’s out of his league.甲:噢,快看。威尔试图和那边那个女孩调情呢。乙:她太漂亮了。他总好高骛远。

■ Plus Plus:与这句意思相近的句子还有: He’s aiming too high. >>>我型我秀>>>

8That man never quits. 这个人从不认输。

A: Bob is on the phone again trying to get his job back. B: Wow. That man never quits.甲:鲍勃又一次打来电话了,试图重新得到他的工作。乙:哇,这个人从不认输。

■ Plus Plus:与这句意思相近的句子还有: That man never admits he is wrong. That man never gives up. That man never admits defeat. He can’t stand to lose. 他是个输不起的人。

A: Allison beat Kevin in the game. B: Oh no! He can’t stand to lose.甲:在这场比赛中凯文被艾利森打败了。乙:噢,不!他是个输不起的人。 ■ Plus Plus:与这句意思相近的句子还有: He is a sore loser. He can’t handle defeat.10You should not see things in such a negative way. 你不应该那么消极地看待事物。

A: You should not see things in such a negative way.

B: I am not.甲:你不应该那么消极地看待事物。乙:我没有。

■ Plus Plus:negative指“消极的;没有积极的因素”。例如:negative ideas 消极的办法a negative outlook on life 消极的人生观negative的反义词就是affirmative。例如:Two negatives make an affirmative. 负负得正。 confidence ['k3nfid4ns] n. 自信 give up放弃 optimistic [`3pti'mistik] adj. 乐观的 grudge [gr8d9] n. 怨恨,嫉妒 go-getter ['g4u'get4] n. 能干的人 ambitious [1m'bi54s] adj. 雄心壮志的

modest ['m3dist] adj. 谦虚的 tough [t8f] adj. 不屈不挠的 league [li:g] n. 联盟 quit [kwit] vt. 放弃 negative ['neg4tiv] adj. 消极的 affirmative [4'f4:m4tiv] adj. 积极的

> Conversation

外 貌 描 述

Unit 8 中国有句古话:人不可貌相。西方人也认同这个观点,他们说:Judge not according to the appearance. 不过,他们也有这样的说法:A good face is a letter of recommendation.(漂亮的面孔就是一封推荐信。)那么要描述一个人的外貌,用英语怎么说呢?

1 Kate is an attractive girl, isn’t she? 凯特是个吸引人的女孩,是吧?

A: Kate is an attractive girl, isn’t she? B: She really is. She has beautiful eyes.甲:凯特是个吸引人的女孩,是吧?

乙:那肯定的。她的眼睛很漂亮。

■ Plus Plus:与这句意思相近的句子还有: Kate is a pretty girl, isn’t she? Don’t you think Kate is pretty? 2What did she look like? 她长得怎么样?

A: What did she look like? B: Thin and pretty.甲:她长得怎么样?乙:很瘦,很漂亮。

■ Plus Plus:What does/did she/he look like? 用来询问外貌。What is she/he like? 则更多用来询问性格。与这句意思相近的句子还有: What about her looks? >>>我型我秀>>>

3 Susan has long, shoulder-length hair. 苏珊长发飘逸过肩。

A: What’s Susan look like? B: Susan has long, shoulder-length hair.

甲:苏珊长什么样啊?乙:苏珊长发飘逸过肩。

■ Plus Plus:与这句意思相近的句子还有: She has long flowing hair down to her shoulders. 4 She’s got a nice shape. 她曲线很优美。

A: So tell me about your new girlfriend. B: She’s got a nice shape.甲:跟我说说你的新女朋友。乙:她曲线很优美。

■ Plus Plus:与这句意思相近的句子还有: She’s got great curves. She’s got a great figure. She’s got a body to die for. She’s has an hourglass figure. She has an incredible body. 5She was so petite. 她长得很娇小。

A: Did you see that girl? B: Yeah, she was so petite.甲:你看见那个女孩子了吗?乙:是的,她长得很娇小。

■ Plus Plus:petite指女子“娇小的,小个子的”。与这句意思相近的句子还有: She’s so small. She’s tiny. 6She has an oval face. 她有张瓜子脸。

A: Is she pretty? B: Yes, she has an oval face and beautiful eyes.甲:她漂亮吗?乙:是的,她有张瓜子脸和漂亮的眼睛。

■ Plus Plus:round face 圆脸  long face 长脸square face 方脸

7She has perfect eyebrows. 她的眉形很好看。

A: She has perfect eyebrows. B: I know. I wonder if she gets them waxed.甲:她的眉形很好看。乙:我知道。我在想她是不是修过。

■ Plus Plus:与这句意思相近的句子还有: Her eyebrows are nicely shaped. She looks older than she is. 她看起来要比实际年龄大一些。

A: Did you meet my little sister? B: Yeah, she looks older than she is.甲:你见过我妹妹了吗?乙:是的,她看起来要比实际年龄大一些。

■ Plus Plus:与这句意思相近的句子还有: She looks old for her age. 9She has gained weight. 她有点发胖了。

A: Did you see Amy? How did she look? B: She has gained weight.甲:你见过艾米了吗?她长什么样子?乙:她有点发胖了。

■ Plus Plus:与这句意思相近的句子还有: She has put on weight. 10He is a really good looking man! 他长得真帅!

A: This is a picture of my boyfriend, John. B: He is a really good looking man!甲:这是我男朋友约翰的照片。乙:他长得真帅!

■ Plus Plus:与这句意思相近的句子还有: He’s really good looking! He’s so handsome! He’s very attractive.

11 He’s in pretty good shape. 他身材不错。

A: What’s his body like? B: He’s in pretty good shape.甲:他体型怎么样?乙:他身材很不错。

12 He’s got pearly whites and big blue eyes. 他有一口洁白的牙齿和一双蓝色的大眼睛。

A: Is he handsome? B: Yeah. He’s got pearly whites and big blue eyes.甲:他长得帅吗?乙:是的。他有一口洁白的牙齿和一双蓝色的大眼睛。 ■ Plus Plus:与这句意思相近的句子还有: He has blue eyes and really white teeth. 13 He’s like, average height, medium build. 他中等身材,体格一般。

A: What did he look like? B: He’s like, average height, medium build.甲:他长什么样啊?乙:他中等身材,体格一般。

■ Plus Plus:与这句意思相近的句子还有: He’s medium height, average build. He’s heavy-set and muscular. 他很结实而且肌肉发达。 A: Was Donnie that skinny guy in the corner? B: No. He’s heavy-set and muscular.甲:角落里那个瘦子就是唐尼吗?乙:不是。他很结实而且肌肉发达。

■ Plus Plus:与这句意思相近的句子还有: He’s big, but with good muscle tone.

同类推荐
  • 英语短语动词精选

    英语短语动词精选

    学好了英语短语动词,也就学好了英语,《英语短语动词精选》精选1194个英语短语动词词条,较之其他英语短语动词书,本书独特的地方在于给每个词条标注了”不及物”或“及物”,对于用作及物动词的短语,又进一步标注了”不可分”,”可分”和”必分”三种情况,使得这本书具有了更大的学习价值。本书由李道庸编著。
  • 商务英语会议900句典

    商务英语会议900句典

    本书共分为主席的职责、与会者的表现、会议中的商机及商务会议知识介绍四个部分。每一章的背景知识以中英文对照的方式让读者对各部分的会议流程有清晰的理解。文中提供大量的典型范例,快速提高读者对会议用语、常见问题的熟悉程度。同时配以即学即用,让读者感觉身临其境。
  • 了不起的盖茨比(纯爱·英文馆)

    了不起的盖茨比(纯爱·英文馆)

    《了不起的盖茨比》是美国作家弗·司各特·菲茨杰拉德1925年所写的一部以20世纪20年代的纽约市及长岛为背景的中篇小说,小说的背景被设定在现代化的美国社会中上阶层的白人圈内,通过卡拉韦的叙述展开。
  • 英语前缀词根后缀袋着走:英语单词这样背才对!

    英语前缀词根后缀袋着走:英语单词这样背才对!

    本书按照词首、词根、词尾的方法来教读者记忆单词,配合例句,迅速准确地掌握单词的用法。小开本的设计,方便读者携带,装到口袋里随时随地背单词。本书提供了标准的国际音标帮助你更好地将英语说出来。同时,大量实用的例句也可以让你将单词理解得更为透彻,从而掌握地道的表达方法。
  • The Promise Bird 誓鸟

    The Promise Bird 誓鸟

    在大航海时代的宏大历史背景下,一个美丽的中国女子远下南洋,海啸夺走了她的记忆,她在大海里、岛屿上颠沛流离,被欺侮、被抛弃,历经生育、病痛、牢狱之苦,她刺瞎了自己的双目,只为寻找遗失的记忆。她为了寻找自己的过去,甘愿穷尽一生。春迟终于没能在沧海中找到那枚藏着她的记忆的贝壳,但她并没有把自己的故事归于茫茫。她被人们视为圣女。她是世上最富有的女人。海盗、歌女、宦官、部族首领、西洋牧师,他们的命运在南洋旖旎的风光里交汇。
热门推荐
  • 自由多美好

    自由多美好

    突然被扔到不知名的历史朝代里的钱多多,人如其名,爱钱如命,最经受不起钱的诱惑,本想赚个盆满钵满就去自由自在的快意江湖,纵情山水,但谁知道赚钱计划一再的被打乱……最终打乱钱多多自由计划的是谁,是风流倜傥的王爷、冷酷骄傲的将军、潇酒不羁的侠盗还是阴柔多情的商贾才俊……情节虚构,请勿模仿!
  • 网络赚钱术

    网络赚钱术

    本书从网络赚钱的实情出发,全方位揭秘了网络赚钱的各种门道,配合实例,揭示了各种网赚方式的盈利绝招,透析网络赚钱方式,阐释网络赚钱的原理。
  • 张司马定浙二乱志

    张司马定浙二乱志

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。汇聚授权电子版权。
  • 成就一生的10堂人脉课

    成就一生的10堂人脉课

    人脉是一个人通往财富、成功的入门票。有着良好的人脉关系,你前进的道路就会畅通得多。成功要靠别人,而不是单凭自己。一个人有多成功,关键要看他服务了多少人,和多少人在为他服务。所有成功人士都有一个共同点,就是拥有大量的人脉资源,并保持着良好的关系。
  • 拿破仑·希尔:一生的财富

    拿破仑·希尔:一生的财富

    读这本书的时候,我所提出的这则法门必会跃然纸上,活脱脱横陈在你眼前,只要你一切就绪,一旦纵身跃出,你就会辨识出它来。不论你是在第一章还是在最后一章里,接收到了它出现的讯号,都要停顿一下,拿个玻璃洒杯来倒立,因为这个场面标示着你这一生中最重要的转折点。你读这本书时务必要牢记,这本书讨论的是真人真事,而非凭空杜撰的子虚乌有,本书的目的是要昭告世人,赁着一则放诸四海皆准的真理,所有一切就绪的人都可以学到该“做什么”和该“怎么做”!
  • 湖泊:自然佩戴的明珠

    湖泊:自然佩戴的明珠

    本套作品知识全面、内容精炼、图文并茂,形象生动,能够培养我们的科学兴趣和爱好,达到普及科学知识的目的,具有很强的可读性、启发性和知识性,是我们广大青少年读者了解科技、增长知识、开阔视野、提高素质、激发探索和启迪智慧的良好科普读物。
  • 老祖宗传下来的处世俗语

    老祖宗传下来的处世俗语

    当年轻人真正走上社会以后,会在为人处世方面遇到许多问题,如果处理不得当,就会给自己带来很多不必要的麻烦。中华上下五千年,我们的老祖宗从纷繁复杂的生活环境中总结出了很多有关为人处世的俗语,为后辈留下了宝贵的精神财富。本书汇集了大量老祖宗传给我们的处世俗语,这些俗语看似平常普通,却蕴含着深刻的人生智慧和处世哲学。俗话说:“不听老人言,吃亏在眼前。”如果我们多听一些老人祖宗的话,就可以帮助我们少走弯路,尽快获得成功。翻开本书,用心体会这些处世俗语,从中摄取营养,发现生活中的真谛,相信你一定能够受益匪浅,并将这些先人智慧一代代传承下去。
  • 倾恋

    倾恋

    刁娅娅知道,她和他的相遇,或许已是太迟了,但只有她自己了解,不真正占有才是爱情最美的地方,她在寻觅一条不妨碍他人又不伤害自己的路,可是能吗?
  • 文说

    文说

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。汇聚授权电子版权。
  • 市场推广制度

    市场推广制度

    本书内容涵盖了企业市场推广动作过程中的各种规章制度:市场调研管理制度、市场计划管理制度以及产品管理、价格管理、广告管理、渠道管理、人员管理、促销管理、客户管理及售后服务管理等各项规章制度。