登陆注册
5409100000015

第15章

‘You have made her too tall,Emma,’said Mr Knightley.

Emma knew that she had,but would not own it;and Mr Elton warmly added:

‘Oh no-certainly not too tall-not in the least too tall.Consider,she is sitting down,which naturally presents a different-which in short gives exactly the idea-and the proportions must be preserved,you know.Proportions,fore-shortening-oh no!it gives one exactly the idea of such a height as Miss Smith's-exactly so,indeed.’

‘It is very pretty,’said Mr Woodhouse.‘So prettily done!Just as your drawings always are,my dear.I do not know anybody who draws so well as you do.The only thing I do not thoroughly like is,that she seems to be sitting out-of-doors,with only a little shawl over her shoulders;and it makes one think she must catch cold.’

‘But,my dear papa,it is supposed to be summer;a warm day in summer.Look at the tree.’

‘But it is never safe to sit out-of-doors,my dear.’

‘You,sir,may say anything,’cried Mr Elton,‘but I must confess that I regard it as a most happy thought the placing of Miss Smith out of doors;and the tree is touched with such inimitable spirit!Any other situation would have been much less in character.The navetof Miss Smith's manners-and altogether-oh,it is most admirable!I cannot keep my eyes from it.I never saw such a likeness.’

The next thing wanted was to get the picture framed;and here were a few difficulties.It must be done directly;it must be done in London;the order must go through the hands of some intelligent person whose taste could be depended on;and Isabella,the usual doer of all commissions,must not be applied to,because it was December,and Mr Woodhouse could not bear the idea of her stirring out of her house in the fogs of December.But no sooner was the distress known to Mr Elton than it was removed.His gallantry was always on the alert.‘Might he be trusted with the commission,what infinite pleasure should he have in executing it!he could ride to London at any time.It was impossible to say how much he should be gratified by being employed on such an errand.’

‘He was too good!-she could not endure the thought!-she would not give him such a troublesome office for the world’-brought on the desired repetition of entreaties and assurances -and a very few minutes settled the business.

Mr Elton was to take the drawing to London,choose the frame,and give the directions;and Emma thought she could so pack it as to ensure its safety without much incommoding him,while he seemed mostly fearful of not being incommoded enough.

‘What a precious deposit!’said he,with a tender sigh,as he received it.

‘This man is almost too gallant to be in love,’thought Emma.‘I should say so,but that I suppose there may be a hundred different ways of being in love.He is an excellent young man,and will suit Harriet exactly;it will be an “exactly so,”as he says himself;but he does sigh and languish,and study for compliments rather more than I could endure as a principal.I come in for a pretty good share as a second.But it is his gratitude on Harriet's account.’

Chapter 7

The very day of Mr Elton's going to London produced a fresh occasion for Emma's services towards her friend.Harriet had been at Hartfield,as usual,soon after breakfast;and,after a time,had gone home to return again to dinner;she returned,and sooner than had been talked of,and with an agitated,hurried look,announcing something extraordinary to have happened which she was longing to tell.Half a minute brought it all out.She had heard,as soon as she got back to Mrs Goddard's,that Mr Martin had been there an hour before,and finding she was not at home,nor particularly expected,had left a little parcel for her from one of his sisters,and gone away;and,on opening this parcel,she had actually found,besides the two songs which she had lent Elizabeth to copy,a letter to herself;and this letter was from him-from Mr Martin-and contained a direct proposal of marriage.‘Who could have thought it?She was so surprised she did not know what to do.Yes,quite a proposal of marriage;and a very good letter,at least she thought so.And he wrote as if he really loved her very much-but she did not know-and so,she was come as fast as she could to ask Miss Woodhouse what she should do.’Emma was half ashamed of her friend for seeming so pleased and so doubtful.

‘Upon my word,’she cried,‘the young man is determined not to lose anything for want of asking.He will connect himself well if he can.’

‘Will you read the letter?’cried Harriet.‘Pray do,I'd rather you would.’

Emma was not sorry to be pressed.She read,and was surprised.The style of the letter was much above her expectation.There were not merely no grammatical errors,but as a composition it would not have disgraced a gentleman;the language,though plain,was strong and unaffected,and the sentiments it conveyed very much to the credit of the writer.It was short,but expressed good sense,warm attachment,liberality,propriety,even delicacy of feeling.She paused over it,while Harriet stood anxiously watching for her opinion,with a ‘Well,well,’and was at last forced to add,‘Is it a good letter?or is it too short?’

‘Yes,indeed,a very good letter,’replied Emma,rather slowly;‘so good a letter,Harriet,that,everything considered,I think one of his sisters must have helped him.I can hardly imagine the young man whom I saw talking with you the other day could express himself so well,if left quite to his own powers,and yet it is not the style of a woman;no,certainly,it is too strong and concise;not diffuse enough for a woman.No doubt he is a sensible man,and I suppose may have a natural talent for-thinks strongly and clearly-and when he takes a pen in hand,his thoughts naturally find proper words.It is so with some men.Yes,I understand the sort of mind.Vigorous,decided,with sentiments to a certain point not coarse.A better written letter,Harriet (returning it)than I had expected.’

同类推荐
  • 一句话让老美刮目相看

    一句话让老美刮目相看

    想要练就炉火纯青的英语口语,就要将复杂的话说得简单易懂,就要将简单的话说得有模有样。人们常说:“难者不会,会者不难。”学习英语,也是同样的道理,找到方法,掐准要点,你也就不会在面对老外时结结巴巴,甚至是哑口无言了。本书就将带你进入一个轻松快乐的学习氛围,一点一滴、举一反三地破解英语口语密码。本书涉及情感表达、工作学习、社交娱乐三个方面,以发散、拓展的思维方式,亮出英语日常应用口语。本书由阳程主编。
  • I Want to Go to School 为了那渴望的目光

    I Want to Go to School 为了那渴望的目光

    《为了渴望的目光》在取得大量第一手资料和真实感人实例的基础上,对中国希望工程的20年历程进行了全景式扫描和总结,深刻地展现了希望工程20年来的丰硕成果。
  • Sense and sensibility(理智与情感)(英文版)

    Sense and sensibility(理智与情感)(英文版)

    小说的情节围绕着两位女主人公的择偶活动展开,着力揭示出当时英国社会潮流中,以婚配作为女子寻求经济保障、提高社会地位的恶习,重门第而不顾女子感情和做人权利的丑陋时尚。小说中的女主角均追求与男子思想感情的平等交流与沟通,要求社会地位上的平等权利,坚持独立观察、分析和选择男子的自由。在当时的英国,这几乎无异于反抗的呐喊。
  • 珍珠谜案

    珍珠谜案

    随着时间的推移,简姨妈的三位侄女——贝丝、帕齐和露易丝都在成长的道路上收获着属于各自的快乐与淡淡的烦恼。在这本书中,贝丝、帕齐和约翰叔叔共同来到了加利福尼亚的南部。年纪大的侄女露易丝和丈夫亚瑟?威尔登搬来与大家共同生活。在聚会上,亚瑟遇见了旧识蒙特罗斯太太和她的两个侄女——莫德? 斯坦顿和弗洛?斯坦顿。在圣塔莫尼卡海滩,勇敢的莫德救起了几乎被海浪吞噬的陌生男孩。从此,大家的生活就与这位名叫A?琼斯的年轻男孩产生了千丝万缕的联系,并卷入了一桩奇特的珍珠谜案之中。
  • 出国英语一本通

    出国英语一本通

    本书共7章内容,依次为“出国行程”“出国留学”“出国旅游”“出国商务”“国外定居”“国外购物”“回国返程”。这些章节包含86个话题,涵盖最常用的场景对话,为您出国之旅做最佳语言沟通的准备。
热门推荐
  • 极品小医神

    极品小医神

    【免费新书】妖精,快走开,我可是纯洁的小神医!不约不约!
  • 定居唐朝

    定居唐朝

    公元622年,大唐武德五年,唐高祖李渊在位,未来威震四方的大唐刚刚建立,风雨飘雨。薛朗,一个现代青年穿越到此时的唐朝,生存是个大问题!从孤身一人到安居乐业,这是一个男人的励志史。
  • 次元生存论

    次元生存论

    新书——《次元勇者》已发布残忍、残酷、无情,注定悲惨的游戏开启。随着名为主神的少女的宣言,300人命中注定的轨迹转动。这,是以诸天万界为战场的游戏。这,是互相厮杀的游戏。于是,游戏遇上了毫无求生欲与求胜欲的司莫,画风蓦然突变。世界·绝对双刃(完)绯弹的亚里亚(完)野良神(进行中)群:591356039
  • 精灵之传奇君主

    精灵之传奇君主

    一次意外,少年失去了他的父母。他的仇人开始向他伺机报复。终于在一次阴谋下,他一无所有。可是他不甘心,毅然走上了一条不归路,在一片黑暗中寻求着一丝光芒,并成功突破黑夜。书友群:816562052,欢迎加入。
  • 2015年中国微型小说排行榜

    2015年中国微型小说排行榜

    《2015年中国微型小说排行榜》由国内权威微型小说刊物《微型小说选刊》杂志从2015年全国公开发表的数万篇微型小说沙里淘金,精选而成。不仅萃集了秦德龙、刘国芳、凌鼎年、刘建超等众位传统名家的力作,同时也收入了游睿、徐均生、三石等文坛新锐作家的最新作品。
  • 理想的激励(优秀人才成长方案)

    理想的激励(优秀人才成长方案)

    此套书撷英采华,精心分类,不但为处于青少年时期的孩子创造了一个欢乐、轻松的成长环境,而且更陶冶了青少年的情操,可以说是一套让青少年全面提高、全面发展的青春励志经典读物。
  • 探秘(世界未解之谜)

    探秘(世界未解之谜)

    本书以知识性和趣味性为宗旨,全方位、多角度地展示各领域最有研究价值、最具探索意义和最为人们所关注的300多个世界未解之谜,分为地球篇,动植物篇,历史篇,军事篇,人体篇,宇宙篇,恐龙篇,信息含量大,内容丰富。谜底层层揭开,真相娓娓道来;零距离接触世界文化和历史,全方位透视人性和历史智慧。
  • 暖若春风

    暖若春风

    本书是80后作家林森的最新原创长篇小说,随着撤离海南岛的部队前往台湾的曾祖父,在离乡多年后回来,随后死在故土。曾祖父的归来,在带给子孙新的生活希望的同时,也埋下了阴影,直到他死去多年,那种笼罩性的阴影也一直没能散去——整个家族便开始了一种宿命般的挣扎。祖父、父亲以及我这一辈,都想活出自己的路,几代人各藏心事,无论是爱情与亲情,都经历了极大的考验,甚至希望逃离家园。长者们穷于应付,近乎发狂,而年轻的心灵则陷入迷惘和无奈。这是一个家族的故事,是几代人的流浪与还乡,是面对时代变化面前的无力与坚韧,同时也是当代青年的一部心灵书。
  • 五只小猪

    五只小猪

    年轻的卡拉小姐在结婚前夕被告知自己的身世——十六年前她的父亲被杀,而她的母亲被当做杀人凶手死在狱中。大为震惊的同时,她也收到了母亲临死前留给她的信,信中坚称自己不是凶手。困惑的卡拉找到波洛,希望查明真相。波洛走访了五位当年的见证人,从他们的叙述中还原出了一幅耐人寻味的画卷……
  • 快穿:宿主快跑,boss黑化了

    快穿:宿主快跑,boss黑化了

    (由于书名起的有点……嗯,所以提前说明下:本文无男主) 君凌天一觉醒来,被一个小不点绑定了,然后就是……系统:宿主,咱就不能安静的打个酱油,不搞事情吗!君凌天:不搞事情?可以,你先去死。……系统:宿主快跑,boss又黑化了!君凌天:哦,我已经闪人了。……系统威胁道:你要在这样,我就解除绑定了。君凌天一脸期待:那你倒是解除啊。(正好她可以回去睡觉。)系统:……那你还是搞事情吧。君凌天嫌弃的斜睨着它一眼:继续下个任务。系统泪奔,好绝望,好不想宿主做任务!