登陆注册
5409200000013

第13章 Little Tiny or Thumbelina(2)

He seated himself by her side on a large green leaf,gave her some honey from the flowers to eat,and told her she was very pretty,though not in the least like a cockchafer.After a time,all the cockchafers turned up their feelers,and said,“She has only two legs!how ugly that looks.”“She has no feelers,”said another.“Her waist is quite slim.Pooh!she is like a human being.”

“Oh!she is ugly,”said all the lady cockchafers,although Tiny was very pretty.Then the cockchafer who had run away with her,believed all the others when they said she was ugly,and would have nothing more to say to her,and told her she might go where she liked.Then he flew down with her from the tree,and placed her on a daisy,and she wept at the thought that she was so ugly that even the cockchafers would have nothing to say to her.And all the while she was really the loveliest creature that one could imagine,and as tender and delicate as a beautiful rose-leaf.During the whole summer poor little Tiny lived quite alone in the wide forest.She wove herself a bed with blades of grass,and hung it up under a broad leaf,to protect herself from the rain.She sucked the honey from the flowers for food,and drank the dew from their leaves every morning.So passed away the summer and the autumn,and then came the winter—the long,cold winter.

All the birds who had sung to her so sweetly were flown away,and the trees and the flowers had withered.The large clover leaf under the shelter of which she had lived,was now rolled together and shrivelled up,nothing remained but a yellow withered stalk.She felt dreadfully cold,for her clothes were torn,and she was herself so frail and delicate,that poor little Tiny was nearly frozen to death.It began to snow too;and the snow-flakes,as they fell upon her,were like a whole shovelful falling upon one of us,for we are tall,but she was only an inch high.Then she wrapped herself up in a dry leaf,but it cracked in the middle and could not keep her warm,and she shivered with cold.

Near the wood in which she had been living lay a corn-field,but the corn had been cut a long time;nothing remained but the bare dry stubble standing up out of the frozen ground.It was to her like struggling through a large wood.Oh!how she shivered with the cold.She came at last to the door of a field-mouse,who had a little den under the corn-stubble.There dwelt the field-mouse in warmth and comfort,with a whole roomful of corn,a kitchen,and a beautiful dining room.Poor little Tiny stood before the door just like a little beggar-girl,and begged for a small piece of barley-corn,for she had been without a morsel to eat for two days.

“You poor little creature,”said the field-mouse,who was really a good old field-mouse,“come into my warm room and dine with me.”She was very pleased with Tiny,so she said,“You are quite welcome to stay with me all the winter,if you like;but you must keep my rooms clean and neat,and tell me stories,for I shall like to hear them very much.”And Tiny did all the field-mouse asked her,and found herself very comfortable.

“We shall have a visitor soon,”said the field-mouse one day;“my neighbor pays me a visit once a week.He is better off than I am;he has large rooms,and wears a beautiful black velvet coat.If you could only have him for a husband,you would be well provided for indeed.But he is blind,so you must tell him some of your prettiest stories.”

But Tiny did not feel at all interested about this neighbor,for he was a mole.However,he came and paid his visit dressed in his black velvet coat.

“He is very rich and learned,and his house is twenty times larger than mine,”said the field-mouse.

He was rich and learned,no doubt,but he always spoke slightingly of the sun and the pretty flowers,because he had never seen them.Tiny was obliged to sing to him,“Lady-bird,lady-bird,fly away home,”and many other pretty songs.And the mole fell in love with her because she had such a sweet voice;but he said nothing yet,for he was very cautious.A short time before,the mole had dug a long passage under the earth,which led from the dwelling of the field-mouse to his own,and here she had permission to walk with Tiny whenever she liked.But he warned them not to be alarmed at the sight of a dead bird which lay in the passage.It was a perfect bird,with a beak and feathers,and could not have been dead long,and was lying just where the mole had made his passage.The mole took a piece of phosphorescent wood in his mouth,and it glittered like fire in the dark;then he went before them to light them through the long,dark passage.When they came to the spot where lay the dead bird,the mole pushed his broad nose through the ceiling,the earth gave way,so that there was a large hole,and the daylight shone into the passage.In the middle of the floor lay a dead swallow,his beautiful wings pulled close to his sides,his feet and his head drawn up under his feathers;the poor bird had evidently died of the cold.It made little Tiny very sad to see it,she did so love the little birds;all the summer they had sung and twittered for her so beautifully.But the mole pushed it aside with his crooked legs,and said,“He will sing no more now.How miserable it must be to be born a little bird!I am thankful that none of my children will ever be birds,for they can do nothing but cry,‘Tweet,tweet,’and always die of hunger in the winter.”

“Yes,you may well say that,as a clever man!”exclaimed the field-mouse,“What is the use of his twittering,for when winter comes he must either starve or be frozen to death.Still birds are very high bred.”

Tiny said nothing;but when the two others had turned their backs on the bird,she stooped down and stroked aside the soft feathers which covered the head,and kissed the closed eyelids.“Perhaps this was the one who sang to me so sweetly in the summer,”she said;“and how much pleasure it gave me,you dear,pretty bird.”

同类推荐
  • 流行文化篇(老外最想和你聊的101个英语话题)

    流行文化篇(老外最想和你聊的101个英语话题)

    不流行的话不说,不地道的英语不讲!遇到老外开口就“哑火”?不知道从什么话题开始交流?没有关系,本书帮你告别难堪!阅读本书,让你了解当下最流行的欧美文化主题,使你能够轻松开始与老外的交流。本书精选全世界最热议的101个流行文化主题,内容覆盖音乐文化、影视文化、商业文化、体育文化、民族文化等多方面。每个话题都包括背景介绍、常用句子、重点词汇以及一段情景对话。对话涵盖生活的方方面面,有校园生活、日常生活和社会热点问题等。语言通俗易懂,话题生动而不失深刻。
  • 飞鸟集·新月集

    飞鸟集·新月集

    泰戈尔,印度著名诗人、作家,第一位获得诺贝尔文学奖的亚洲人。世界上最杰出的诗集之一,由名家郑振铎翻译,意境优美、文笔隽永。引领世人探寻真理和智慧的源泉。如同在暴风雨过后的初夏清晨,推开卧室的窗户,看到一个淡泊清透的世界,一切都是那样的清新、亮丽,可是其中的韵味却很厚实,耐人寻味。
  • 商务英语实用大全

    商务英语实用大全

    《商务英语实用大全》专为正要踏入职场和努力在职场打拼的读者设计,从商务口语篇和商务写作篇两大方面入手,既能够帮助读者提升口语方面的交际能力,又能增加书面的业务知识。
  • 被侮辱与被损害的人

    被侮辱与被损害的人

    陀思妥耶夫斯基是一位超越时空的作家,又是一位充满矛盾的作家。正如世界有多复杂,人有多复杂,陀思妥耶夫斯基本人也有多复杂一样。现在,俄罗斯和全世界已悄然兴起一门新的学问——陀思妥耶夫斯基学。陀思妥耶夫斯基本人是个谜,他的作品也是个谜。破译这个谜,是全世界陀思妥耶夫斯基学家研究的基本课题。专家们把陀思妥耶夫斯基的生平与创作,一般分为两个时期:西伯利亚之前和西伯利亚之后。本书《被侮辱与被损害的人》(一八六一)则处于这两个时期之间,带有明显的过渡性质:既保留了四十年代作品的思想、内容和风格,又承上启下,开创了作家后期以探索社会秘密、人心秘密为主的社会-心理-哲理小说的先河。
  • Z. Marcas

    Z. Marcas

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。
热门推荐
  • 快穿之攻略日常

    快穿之攻略日常

    为了能活下去任意接受了攻略系统的绑定,踏上了在各个世界攻略旅程。把你的身体交给我,我替你完成你的心愿。这不是善行,只是交易。系统:只要把目标人物攻略成功,让他放弃下旨抄家的想法就好啦~任意:感觉不是很稳妥,还是造反吧!系统:???【攻略文,无男主,苏爽文,没深度,我写的开心你看的开心就行了,你好我好大家好。】x3 重要的事情说三遍。
  • 聊斋志异(青少版名著)

    聊斋志异(青少版名著)

    《聊斋志异》多取材于民间传说和野史轶闻,为我们展示了一个多姿多彩的鬼狐花妖的世界,蒲松龄在《聊斋自志》中说:“集腋为裘,妄续幽冥之录:浮白载笔,仅成孤愤之书。”所以说,它既是一部“搜抉奇怪”、“ 事涉荒幻”的文言短篇小说集,又是作者“触时感事”、“以劝以惩”的孤愤之书。“蒲松龄神鬼狐妖画苍生,驰想天外的志怪,是沧海桑田的人生,人神交往,人鬼交替,人妖转换,花妖狐魅异化为芸芸众生,构成聊斋最和谐的美。《聊斋志异》成为集志怪、神话、寓言于一体的小说宝典。”《聊斋志异》一书,历代多有评议。由于其深度、广度、明晰度都大大超过文学史上的同类作品,所以清代思想家陈廷机称它是“空前绝后之作”。
  • 禽星易见

    禽星易见

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。汇聚授权电子版权。
  • 赠海东僧

    赠海东僧

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。汇聚授权电子版权。
  • 盛世为凰:王爷的一等妻

    盛世为凰:王爷的一等妻

    “樾儿,你要记住,你这命中与宫楼玉阁相冲,切不可贪图不可贪念之物……”那年万盏花灯下,芝兰玉树的白衣少年极囊花灯放进她手里,指尖的温度带着不可挽回的力道,在她心里刻下了痕迹。“萧阙”,简简单单的两个字就像是这世间最厉害的毒咒,让她步步深陷,此生不能逃离:“不见子充,乃见狡童。”--情节虚构,请勿模仿
  • 像战斗一样恋爱吧

    像战斗一样恋爱吧

    杨高:宋小样,你看那天边的云,像不像我俩将来的结婚证?宋小样:结婚证要是像云,我两岂不是风一吹就散?杨高:……。杨高发现,遇到宋小样,他前半生积攒的撩妹经验全都不起作用。因为她是一只狮子,眼睛长在前方,只会勇往直前。可是没办法,他就是爱她。
  • 北大领导课

    北大领导课

    《北大领导课》结合北大实践经验,探讨了决策、战略、沟通、激励、实践、授权、目标管理、创新、情感领导、团队精神等领导过程中必须涉及的重大课题,总结出了一套被北大实践证明的行之有效的领导实践方案。读者可以通过阅读《北大领导课》,探索北大领导艺术的精髓,感悟北大领先的领导力水平,也可以学到简单而实用的领导方法,从而全面提升自己的领导水平,为日后的领导工作做准备。
  • 异时空

    异时空

    一个被众神诅咒的家族,一个被世人唾弃的家族,一个世代传承着封神之体的家族,汝鄢蓝夜,一个享誉联邦数年,被誉为站在科技巅峰的天才少年,一个背负着无尽诅咒,传承着被众神嫉恨的封神之体的神秘少年,父母双双神秘死亡,数年后终于查到背后的真相,却在准备复仇之前,被仇人暗算。
  • 乌鳢规模养殖关键技术

    乌鳢规模养殖关键技术

    《金阳光新农村丛书》围绕农民朋友十分关心的具体话题,分“新农民技术能手”“新农业产业拓展”和“新农村和谐社会”三个系列,分批出版。“新农民技术能手”系列除了传授实用的农业技术,还介绍了如何闯市场、如何经营;“新农业产业拓展”系列介绍了现代农业的新趋势、新模式;“新农村和谐社会”系列包括农村政策宣讲、常见病防治、乡村文化室建立,还对农民进城务工的一些知识作了介绍。全书新颖实用,简明易懂。
  • 安塔拉传奇(第七部)

    安塔拉传奇(第七部)

    安塔拉(525—615)是阿拉伯蒙昧时期的悬诗诗人之一,被尊为阿拉伯古代文武双全的完美英雄骑士。《安塔拉传奇》在阿拉伯世界广为流传,是一部与《一千零一夜》齐名的民间故事。由于主人公是阿拉伯族王与黑奴所生,所以被百姓视为私生子。他一生重要的活动就是向堂姝阿卜莱求婚,但因出身门第而屡遭磨难。与此同时,安塔拉武功超群,一生屡屡拯救本部族于危难之中,成为游牧民族的理想英雄。全书情节跌宕起伏,在铁马金戈、血火交织的浓郁氛围中,突出了安塔拉的勇敢和冒险意识,集中体现了蒙昧时期阿拉伯民族特有的价值观念、行为方式和性格特征。