登陆注册
5694900000007

第7章 ACT II(1)

SCENE.--The Library Enter LORD TRESHAM,hastily TRESHAM.This way!In,Gerard,quick!

[As GERARD enters,TRESHAM secures the door.]

Now speak!or,wait--

I'll bid you speak directly.

[Seats himself.]

Now repeat Firmly and circumstantially the tale You just now told me;it eludes me;either I did not listen,or the half is gone Away from me.How long have you lived here?

Here in my house,your father kept our woods Before you?

GERARD.--As his father did,my lord.

I have been eating,sixty years almost,Your bread.

TRESHAM.Yes,yes.You ever were of all The servants in my father's house,I know,The trusted one.You'll speak the truth.

GERARD.I'll speak God's truth.Night after night...

TRESHAM.Since when?

GERARD.At least A month--each midnight has some man access To Lady Mildred's chamber.

TRESHAM.Tush,"access"--

No wide words like "access"to me!

GERARD.He runs Along the woodside,crosses to the South,Takes the left tree that ends the avenue...

TRESHAM.The last great yew-tree?

GERARD.You might stand upon The main boughs like a platform.Then he...

TRESHAM.Quick!

GERARD.Climbs up,and,where they lessen at the top,--I cannot see distinctly,but he throws,I think--for this I do not vouch--a line That reaches to the lady's casement--

TRESHAM.--Which He enters not!Gerard,some wretched fool Dares pry into my sister's privacy!

When such are young,it seems a precious thing To have approached,--to merely have approached,Got sight of the abode of her they set Their frantic thoughts upon.Ha does not enter?

Gerard?

GERARD.There is a lamp that's full i'the midst.

Under a red square in the painted glass Of Lady Mildred's...

TRESHAM.Leave that name out!Well?

That lamp?

GERARD.Is moved at midnight higher up To one pane--a small dark-blue pane;he waits For that among the boughs:at sight of that,I see him,plain as I see you,my lord,Open the lady's casement,enter there...

TRESHAM.--And stay?

GERARD.An hour,two hours.

TRESHAM.And this you saw Once?--twice?--quick!

GERARD.Twenty times.

TRESHAM.And what brings you Under the yew-trees?

GERARD.The first night I left My range so far,to track the stranger stag That broke the pale,I saw the man.

TRESHAM.Yet sent No cross-bow shaft through the marauder?

GERARD.But He came,my lord,the first time he was seen,In a great moonlight,light as any day,FROM Lady Mildred's chamber.

TRESHAM [after a pause].You have no cause --Who could have cause to do my sister wrong?

GERARD.Oh,my lord,only once--let me this once Speak what is on my mind!Since first I noted All this,I've groaned as if a fiery net Plucked me this way and that--fire if I turned To her,fire if I turned to you,and fire If down I flung myself and strove to die.

The lady could not have been seven years old When I was trusted to conduct her safe Through the deer-herd to stroke the snow-white fawn I brought to eat bread from her tiny hand Within a month.She ever had a smile To greet me with--she...if it could undo What's done,to lop each limb from off this trunk...

All that is foolish talk,not fit for you--

I mean,I could not speak and bring her hurt For Heaven's compelling.But when I was fixed To hold my peace,each morsel of your food Eaten beneath your roof,my birth-place too,Choked me.I wish I had grown mad in doubts What it behoved me do.This morn it seemed Either I must confess to you or die:

Now it is done,I seem the vilest worm That crawls,to have betrayed my lady.

TRESHAM.No--

No,Gerard!

GERARD.Let me go!

TRESHAM.A man,you say:

What man?Young?Not a vulgar hind?What dress?

GERARD.A slouched hat and a large dark foreign cloak Wraps his whole form;even his face is hid;

But I should judge him young:no hind,be sure!

TRESHAM.Why?

GERARD.He is ever armed:his sword projects Beneath the cloak.

TRESHAM.Gerard,--I will not say No word,no breath of this!

GERARD.Thank,thanks,my lord!

[Goes.]

TRESHAM [paces the room.After a pause].

Oh,thoughts absurd!--as with some monstrous fact Which,when ill thoughts beset us,seems to give Merciful God that made the sun and stars,The waters and the green delights of earth,The lie!I apprehend the monstrous fact--

Yet know the maker of all worlds is good,And yield my reason up,inadequate To reconcile what yet I do behold--

Blasting my sense!There's cheerful day outside:

This is my library,and this the chair My father used to sit in carelessly After his soldier-fashion,while I stood Between his knees to question him:and here Gerard our grey retainer,--as he says,Fed with our food,from sire to son,an age,--

Has told a story--I am to believe!

That Mildred...oh,no,no!both tales are true,Her pure cheek's story and the forester's!

Would she,or could she,err--much less,confound All guilts of treachery,of craft,of...Heaven Keep me within its hand!--I will sit here Until thought settle and I see my course.

Avert,oh God,only this woe from me!

[As he sinks his head between his arms on the table,GUENDOLEN'S voice is heard at the door.]

Lord Tresham!

[She knocks.]

Is Lord Tresham there?

[TRESHAM,hastily turning,pulls down the first book above him and opens it.]

TRESHAM.Come in!

[She enters.]

Ha,Guendolen!--good morning.

GUENDOLEN.Nothing more?

TRESHAM.What should I say more?

GUENDOLEN.Pleasant question!more?

This more.Did I besiege poor Mildred's brain Last night till close on morning with "the Earl,"

"The Earl"--whose worth did I asseverate Till I am very fain to hope that...Thorold,What is all this?You are not well!

TRESHAM.Who,I?

You laugh at me.

GUENDOLEN.Has what I'm fain to hope,Arrived then?Does that huge tome show some blot In the Earl's 'scutcheon come no longer back Than Arthur's time?

TRESHAM.When left you Mildred's chamber?

GUENDOLEN.Oh,late enough,I told you!The main thing To ask is,how I left her chamber,--sure,Content yourself,she'll grant this paragon Of Earls no such ungracious...

TRESHAM.Send her here!

GUENDOLEN.Thorold?

TRESHAM.I mean--acquaint her,Guendolen,--But mildly!

GUENDOLEN.Mildly?

同类推荐
热门推荐
  • 刘行远

    刘行远

    陈家桥1972年生于安徽六安。1993年毕业于南京某高校。上世纪90年代初开始文学创作,早期写诗,从1994年开始小说创作。至今已经累计发表出版小说作品约五百万字,其中长篇小说有《坍塌》《化妆时代》《男虚》《永远爱你》《女疼》《南京爱情》《阿P》《北京爱情》《成都爱情》《1956》《云南往事》《少年王》《别动》《长安行》等十六部,中短篇小说约一百多篇,有小说集《危险的金鱼》《中如珠宝店》《见爸爸去》等。作品入选大量选本选刊。曾获广州文艺奖,安徽社科文艺奖,第11届、第12届庄重文文学奖提名等。中国作家协会会员。
  • 逆天改命之邪神归来

    逆天改命之邪神归来

    清雨炊烟袅袅,本为凡生谈笑,谎欺那时年少,一步一步终寂灭魂魄识海缠绕,欲侵欲毁欲吞,却泯不灭桀骜,天地为之折腰。犹记初遇多娇,难守岁月静好。狂风古树折腰,明城十里红妆,粉黛怯红衣裳,终抵不过命运的苍凉。邪神妖力乱世,烽火夭夭流离,经年终埋没,天涯依依的愿望。忘川封印过往,情意都成云烟,命运轮转再度绽放,打破那枷锁的困,还你平逸安稳。
  • 狂霸逆天

    狂霸逆天

    一个普通学校的男青年,在异世如何混的风生水起
  • 繁花落尽心逝十年

    繁花落尽心逝十年

    那一季的繁花开得灿烂,在清风中静静地摇曳着,散落了一地的哀伤。那时候的他们并不懂得什么是爱,只是她深深地落进了他的心里,他深深地跌入了她的心中。日月流逝间,她对爱情从怀疑变得不相信。于是,在她的心里,落下了一个十年,关于生死,关于自己。
  • 将保健进行到底

    将保健进行到底

    健康就掩藏在生活的细节之中,每个懂得保健的人,都会懂得维持自己的好心情,以心神来促进养生,正是我们所倡导的好方法。但是,具体的操作方法是什么呢?不要着急,下面小编就会跟你一起去发掘,那些我们可以轻松达成的,对身体有所注意的小事情,包括吃糖果、吃你喜欢的巧克力哦。
  • 黑痣

    黑痣

    男主人公哈星为报复保管员王克格,费尽心机找到其女儿王祛玲,并与之发生关系。没有想到,王祛玲竟然是他同父异母的妹妹。但是,因为作者在叙事语言和内容上的处理,使得该小说粗看起来讲的却是另外一个故事。从这篇小说对先锋文学的借鉴来看,这或许是作者有意耍的一个花枪,以此像先锋文学一样消解某些终极意义的存在。
  • 女皇的储秀宫

    女皇的储秀宫

    她天姿国色!她热情善良!她随遇而安!她色女一个!!她一不小心逃亡逃到了女尊国!什么什么?丞相的女儿?不错,养得起三千侍子!什么什么?家族被灭?不要紧,大不了咱换个身份从新来过!某女左拥右抱,适应良好,自在逍遥!可是————什么什么?她身负富可敌国的宝藏?那个该死的造的谣?没看见她在出卖色相赚钱吗?什么什么?俏成儿被掳走了?什么什么?云依然家被打劫了?什么什么?美人皇上失踪了?什么什么?其他三国对咱出兵了?丫的!老娘不发威,当我是病猫啊?怎么说咱也是二十一世纪的超级天才好不好?于是————浅浅一笑,我迷死你!整点火药,我诈死你!造个大炮,我轰死你!还谁敢伤害咱的美人?咱千山万水追杀你!实在不行,咱造个原子弹直接磨灭你!最后她求过雨,她拜过神,她祭过天,她对着一顶皇冠她发了难!悲剧啊!某迷糊仰天长叹!!!话说——一个皇帝爱上你那叫幸福;两个皇帝爱上你那叫幸运;三个皇帝爱上你那叫有面子;四个皇帝都爱上你的时候,那就叫“噩梦”虞天舞一脸郁闷的看了看御案上的奏折,再看看四个正神采飞扬的“搓麻将”的皇帝老公。再看了看御案上的奏折,又看了看正在专心致志“斗地主”的四位王爷老公。没有人理她,竟然没有人理她?真是孰可忍孰不可忍!!!扔掉了手中的朱笔,站上高高的御案,虞天舞大声宣布道:——“谁批奏折,谁侍寝!”三秒钟!桌上的奏折被瓜分一空。虞天舞小心翼翼的逃出御书房。逃啊!此时不逃更待何时?那群妖孽,被他们抓到就别想再下床了。====================================================================通知:女主——虞天舞有亲亲爱令狐领养,一号男主佟成儿有嘻嘻哈哈过一生领养,还有其他角色等待亲们带回家哦!(1)佟成儿由嘻嘻哈哈过一生领养(2)紫衣由花若熏衣领养(3)云依然由1391662896领养(4)皇甫奇由helian880领养(5)闻人正娴由雨之遥yzy领养(6)乐逸公子由宝贝小魔女领养(7)赫连舟由倾城姗姗领养====================================================================——本文温馨浪漫的NP哦,欢迎收藏!!呵呵~·
  • 快穿之男神恋爱秘籍

    快穿之男神恋爱秘籍

    【新书已发《快穿空间界之男神请矜持!》欢迎跳坑。】洛倾尘作为混沌时空一只死了三万年的孤魂,为求不被灰飞烟灭,她与高冷系统绑定,穿梭于各个时空之间完成任务!遇到小白花?直接打脸不解释;遇到傻炮灰?帮忙攒宝两不误;遇见真男神?通通只剩宠宠宠!系统:启禀主人,#宿主成天都欺负我怎么办?在线等,挺急的。#某男神:换个系统。系统:ヽ〔?Д?〕丿粉丝群:439663519;
  • 楚城之半世浮华

    楚城之半世浮华

    她是一个寄存在别人身体里的灵魂,忘记了过往,被人认为是双重人格;她一直在寻找回去的路,直到遇见他,他能一眼看出她的灵魂……从此她走上了一条不归路……
  • 靳太太她妙不可言

    靳太太她妙不可言

    (1V1甜宠,女扮男装)她是女扮男装混进男子学校寻找未婚夫的苏稣,一不小心,惹上了学校的冰山校草,第一次见面就被他收了手机,第二次见面就差点打起来,更可怕的是,两人居然还是同居?这下梁子结大了!当呆萌校草变成男子学校唯一的校花,她是全校男生的专宠,更是他心尖上的霸宠。“宝贝,过来,亲一口!”