登陆注册
5140300000008

第8章 Marley's Ghost(7)

"You were always a good friend to me,"said Scrooge."Thank'ee!''

"You will be haunted,''resumed the Ghost,"by Three Spirits.''

Scrooge's countenance fell almost as low as the Ghost's had done.

"Is that the chance and hope you mentioned,Jacob?''he demanded,in a faltering voice.

"It is.''

"I--I think I'd rather not,"said Scrooge.

"Without their visits,"said the Ghost,"you cannot hope to shun the path I tread.Expect the first to-morrow,when the bell tolls One."

"Couldn't I take 'em all at once,and have it over,Jacob?"hinted Scrooge.

"Expect the second on the next night at the same hour.The third upon the next night when the last stroke of Twelve has ceased to vibrate.Look to see me no more;and look that,for your own sake,you remember what has passed between us."

When it had said these words,the spectre took its wrapper from the table,and bound it round its head,as before.Scrooge knew this,by the smart sound its teeth made,when the jaws were brought together by the bandage.He ventured to raise his eyes again,and found his supernatural visitor confronting him in an erect attitude,with its chain wound over and about its arm.

The apparition walked backward from him;and at every step it took,the window raised itself a little,so that when the spectre reached it,it was wide open.

It beckoned Scrooge to approach,which he did.When they were within two paces of each other,Marley's Ghost held up its hand,warning him to come no nearer.Scrooge stopped.

Not so much in obedience,as in surprise and fear:for on the raising of the hand,he became sensible of confused noises in the air;incoherent sounds of lamentation and regret;wailings inexpressibly sorrowful and self-accusatory.The spectre,after listening for a moment,joined in the mournful dirge;and floated out upon the bleak,dark night.

Scrooge followed to the window:desperate in his curiosity.He looked out.

The air was filled with phantoms,wandering hither and thither in restless haste,and moaning as they went.Every one of them wore chains like Marley's Ghost;some few (they might be guilty governments)were linked together;

none were free.Many had been personally known to Scrooge in their lives.

He had been quite familiar with one old ghost,in a white waistcoat,with a monstrous iron safe attached to its ankle,who cried piteously at being unable to assist a wretched woman with an infant,whom it saw below,upon a door-step.The misery with them all was,clearly,that they sought to interfere,for good,in human matters,and had lost the power for ever.

Whether these creatures faded into mist,or mist enshrouded them,he could not tell.But they and their spirit voices faded together;and the night became as it had been when he walked home.

Scrooge closed the window,and examined the door by which the Ghost had entered.It was double-locked,as he had locked it with his own hands,and the bolts were undisturbed.He tried to say "Humbug!"but stopped at the first syllable.And being,from the emotion he had undergone,or the fatigues of the day,or his glimpse of the Invisible World,or the dull conversation of the Ghost,or the lateness of the hour,much in need of repose;went straight to bed,without undressing,and fell asleep upon the instant.Next Chapter A Christmas Carol-Chapter 2-The First of the Three Spirits Previous Chapter Next Chapter

同类推荐
  • 童学书程

    童学书程

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。汇聚授权电子版权。
  • beyond the city

    beyond the city

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。汇聚授权电子版权。
  • 医学实在易

    医学实在易

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。汇聚授权电子版权。
  • 大智度论

    大智度论

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。汇聚授权电子版权。
  • Catherine

    Catherine

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。汇聚授权电子版权。
热门推荐
  • 近代中国文化转型研究导论

    近代中国文化转型研究导论

    中国是世界上少有的拥有四五千年连续不断的文明发展史的国家,文化积累之丰富,传统价值观念之持久稳定,都是世界文明史上少见的。本书研究近代文化转型,即自晚清以来中国文化从中古的、与大一统的中央集权的君主专制制度相适应的文化,转变到近现代的、与基于人民自治的民主制度相适应的现代文化,这个过程至今仍在继续。书中比较清晰地描绘出近代文化转型的基本轨迹,揭示出此次转型的外在条件及其内在机制,具有较高学术价值。
  • 特效之王

    特效之王

    新书《天地藏码》已上传,命运给易阳开了一趟顺风车,然后他在影视圈中踩了脚油门,江湖人称——烂片终结者。完美特效已上线,五毛特效请靠边……PS:读者群954695440。
  • 霸明

    霸明

    胡惟庸急匆匆奔了进来,气急败坏道:“郭晓聪,你三个老婆,还要与我的女儿吊膀子,我要到皇上那儿告你去。”朱元璋从屏风后转出,拍拍胡惟庸的肩膀:“郭爱卿是我大明江山的擎天之柱,有婿如此夫复何求,朕正准备招他做驸马,你不要和朕争哦。”郭晓聪勉为其难挠挠脑袋:“臣的府邸太过狭窄,只怕委屈了公主。”;朱元璋笑眯眯指着胡惟庸:“听说他新盖了一座大宅子,你即可带人抄了他的家,宅子就赏你了。”
  • THE MAYOR OF CASTERBRIDGE

    THE MAYOR OF CASTERBRIDGE

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。汇聚授权电子版权。
  • 晚清民国大学之旅

    晚清民国大学之旅

    本书回忆中国大学在晚清民国时期的整个进程,包括那时的大学、大学教师、大学生们,包括那些可歌可泣的人物,那些惊心动魄的场面,那些流芳青史的运动,那些意义非凡的事件,那些艰难、曲折、复杂、漫长的办学历程,那些或快乐有趣或感人肺腑的校园小插曲,那些振聋发聩、空谷足音的思想和言语,那些山水秀丽、楼宇精致、书声朗朗的校园。你也可以把它看成是一部关于1949年以前中国大学的百科全书;是中国近、现代大学发展史的“民间版”、“通俗版”、“故事版”;是中华民族的精神家园;老一辈知识分子的朝圣之路。因为,那正是我们的魂,我们的根啊!
  • Majorie Daw

    Majorie Daw

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。汇聚授权电子版权。
  • 寒门祸害

    寒门祸害

    生于寒门,跃过龙门,跻身仕途。却不与官绅同流,不跟权贵合污,亦不为君主巩固皇权,不承天下乃朱家之天下,不顾太祖训而重工商开海禁,是为朱家王朝之祸害。(书友群:寒门祸害96857475)
  • 东方舞蹈审美论

    东方舞蹈审美论

    “东方”这个词总是勾连着独特的美学意象和文化气质,“东方舞蹈”则是这种美学意象最为生动、可感的呈现。本书作者从“东方美学”的宏观视角对中国、日本、印度的传统舞蹈艺术进行了形态描述与学理分析相融合的研究,从身体观念、审美特征、美学气质与艺术精神四个层面论述了“东方舞蹈”的独特艺术魅力。
  • 进藏英雄巴利祥子

    进藏英雄巴利祥子

    今天的太阳真好,温暖的阳光照耀着整个藏北大地,远处的昆仑山脉连绵起伏,雪峰也跟着连绵起伏,驼峰一样,一峰连一峰,一直绵延到天之尽头。李狄三走出地窝子,踩着坚硬的砾石地面,向远处走去,一直走到小腿肚子剧烈疼痛,才摇晃了一下身子,站稳。极目远眺,还是没有发现巴利祥子的影子,已经八天了,巴利祥子怎么还没有回来。打猎组外出打猎的时间越来越长,有一次巴利祥子和几位战士还出去过十五天,那一次一共打到了五头野牛,三头野驴和十多只黄羊,驮运猎物的战马和骆驼累得直喘粗气,到了营地,一个战士从驼峰上重重摔下,在地窝子躺了两天,才缓过精神。
  • 天童弘觉忞禅师北游集

    天童弘觉忞禅师北游集

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。汇聚授权电子版权。