I cannot tell you what language the voice used. I only know that everyone present understood it perfectly. If you come to think of it, there must be some language that everyone could understand, if we only knew what it was. Nor can I tell you how the charm spoke, nor whether it was the charm that spoke, or some presence in the charm. The children could not have told you either. Indeed, they could not look at the charm while it was speaking, because the light was too bright. They looked instead at the green radiance on the faded Kidderminster carpet at the edge of the circle. They all felt very quiet, and not inclined to ask questions or fidget with their feet. For this was not like the things that had happened in the country when the Psammead had given them their wishes. That had been funny somehow, and this was not. It was something like Arabian Nights magic, and something like being in church. No one cared to speak.
It was Cyril who said at last--'Please we want to know where the other half of the charm is.'
'The part of the Amulet which is lost,' said the beautiful voice, 'was broken and ground into the dust of the shrine that held it.
It and the pin that joined the two halves are themselves dust, and the dust is scattered over many lands and sunk in many seas.'
'Oh, I say!' murmured Robert, and a blank silence fell. 'Then it's all up?' said Cyril at last; 'it's no use our looking for a thing that's smashed into dust, and the dust scattered all over the place.'
'If you would find it,' said the voice, 'You must seek it where it still is, perfect as ever.'
'I don't understand,' said Cyril.
'In the Past you may find it,' said the voice.
'I wish we MAY find it,' said Cyril.
The Psammead whispered crossly, 'Don't you understand? The thing existed in the Past. If you were in the Past, too, you could find it. It's very difficult to make you understand things.
Time and space are only forms of thought.'
'I see,' said Cyril.
'No, you don't,' said the Psammead, 'and it doesn't matter if you don't, either. What I mean is that if you were only made the right way, you could see everything happening in the same place at the same time. Now do you see?'
'I'm afraid _I_ don't,' said Anthea; 'I'm sorry I'm so stupid.'
'Well, at any rate, you see this. That lost half of the Amulet is in the Past. Therefore it's in the Past we must look for it.
I mustn't speak to the charm myself. Ask it things! Find out!'
'Where can we find the other part of you?' asked Cyril obediently.
'In the Past,' said the voice.
'What part of the Past?'
'I may not tell you. If you will choose a time, I will take you to the place that then held it. You yourselves must find it.'
'When did you see it last?' asked Anthea--'I mean, when was it taken away from you?'