登陆注册
5419700000132

第132章

Outside his door, one afternoon, This humble votary of the muse Sat in the narrow strip of shade By a projecting cornice made, Mending the Burgomaster's shoes, And singing a familiar tune:--"Our ingress into the world Was naked and bare;Our progress through the world Is trouble and care;Our egress from the world Will be nobody knows where;But if we do well here We shall do well there;And I could tell you no more, Should I preach a whole year!"Thus sang the cobbler at his work;

And with his gestures marked the time Closing together with a jerk Of his waxed thread the stitch and rhyme.

Meanwhile his quiet little dame Was leaning o'er the window-sill, Eager, excited, but mouse-still, Gazing impatiently to see What the great throng of folk might be That onward in procession came, Along the unfrequented street, With horns that blew, and drums that beat, And banners flying, and the flame Of tapers, and, at times, the sweet Voices of nuns; and as they sang Suddenly all the church-bells rang.

In a gay coach, above the crowd, There sat a monk in ample hood, Who with his right hand held aloft A red and ponderous cross of wood, To which at times he meekly bowed.

In front three horsemen rode, and oft, With voice and air importunate, A boisterous herald cried aloud:

"The grace of God is at your gate!"

So onward to the church they passed.

The cobbler slowly tuned his last, And, wagging his sagacious head, Unto his kneeling housewife said:

"'Tis the monk Tetzel.I have heard The cawings of that reverend bird.

Don't let him cheat you of your gold;

Indulgence is not bought and sold."

The church of Hagenau, that night, Was full of people, full of light;An odor of incense filled the air, The priest intoned, the organ groaned Its inarticulate despair;The candles on the altar blazed, And full in front of it upraised The red cross stood against the glare.

Below, upon the altar-rail Indulgences were set to sale, Like ballads at a country fair.

A heavy strong-box, iron-bound And carved with many a quaint device, Received, with a melodious sound, The coin that purchased Paradise.

Then from the pulpit overhead, Tetzel the monk, with fiery glow, Thundered upon the crowd below.

"Good people all, draw near!" he said;

"Purchase these letters, signed and sealed, By which all sins, though unrevealed And unrepented, are forgiven!

Count but the gain, count not the loss Your gold and silver are but dross, And yet they pave the way to heaven.

I hear your mothers and your sires Cry from their purgatorial fires, And will ye not their ransom pay?

O senseless people! when the gate Of heaven is open, will ye wait?

Will ye not enter in to-day?

To-morrow it will be too late;

I shall be gone upon my way.

Make haste! bring money while ye may!'

The women shuddered, and turned pale;

Allured by hope or driven by fear, With many a sob and many a tear, All crowded to the altar-rail.

Pieces of silver and of gold Into the tinkling strong-box fell Like pebbles dropped into a well;And soon the ballads were all sold.

The cobbler's wife among the rest Slipped into the capacious chest A golden florin; then withdrew, Hiding the paper in her breast;And homeward through the darkness went Comforted, quieted, content;She did not walk, she rather flew, A dove that settles to her nest, When some appalling bird of prey That scared her has been driven away.

The days went by, the monk was gone, The summer passed, the winter came;Though seasons changed, yet still the same The daily round of life went on;The daily round of household care, The narrow life of toil and prayer.

But in her heart the cobbler's dame Had now a treasure beyond price, A secret joy without a name, The certainty of Paradise.

Alas, alas! Dust unto dust!

Before the winter wore away, Her body in the churchyard lay, Her patient soul was with the Just!

After her death, among the things That even the poor preserve with care,--Some little trinkets and cheap rings, A locket with her mother's hair, Her wedding gown, the faded flowers She wore upon her wedding day,--Among these memories of past hours, That so much of the heart reveal, Carefully kept and put away, The Letter of Indulgence lay Folded, with signature and seal.

Meanwhile the Priest, aggrieved and pained, Waited and wondered that no word Of mass or requiem he heard, As by the Holy Church ordained;Then to the Magistrate complained, That as this woman had been dead A week or more, and no mass said, It was rank heresy, or at least Contempt of Church; thus said the Priest;And straight the cobbler was arraigned.

He came, confiding in his cause, But rather doubtful of the laws.

The Justice from his elbow-chair Gave him a look that seemed to say:

"Thou standest before a Magistrate, Therefore do not prevaricate!"Then asked him in a business way, Kindly but cold: "Is thy wife dead?"The cobbler meekly bowed his head;

"She is," came struggling from his throat Scarce audibly.The Justice wrote The words down in a book, and then Continued, as he raised his pen:

"She is; and hath a mass been said For the salvation of her soul?

Come, speak the truth! confess the whole!"The cobbler without pause replied:

"Of mass or prayer there was no need;

For at the moment when she died Her soul was with the glorified!"And from his pocket with all speed He drew the priestly title-deed, And prayed the Justice he would read.

The Justice read, amused, amazed;

And as he read his mirth increased;

At times his shaggy brows he raised, Now wondering at the cobbler gazed, Now archly at the angry Priest.

"From all excesses, sins, and crimes Thou hast committed in past times Thee I absolve! And furthermore, Purified from all earthly taints, To the communion of the Saints And to the sacraments restore!

All stains of weakness, and all trace Of shame and censure I efface;Remit the pains thou shouldst endure, And make thee innocent and pure, So that in dying, unto thee The gates of heaven shall open be!

同类推荐
  • 落花

    落花

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。汇聚授权电子版权。
  • 玉清元始玄黄九光真经

    玉清元始玄黄九光真经

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。汇聚授权电子版权。
  • Volume Three

    Volume Three

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。汇聚授权电子版权。
  • 创镌华严游心法界记

    创镌华严游心法界记

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。汇聚授权电子版权。
  • The Friendly Road

    The Friendly Road

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。汇聚授权电子版权。
热门推荐
  • 谁是拉飞驰

    谁是拉飞驰

    弋舟,1972年生,青年新锐作家。有长中短篇小说200余万字,见于《作家》《花城》《人民文学》《天涯》《青年文学》《上海文学》《大家》《中国作家》《山花》等文学刊物。著有长篇小说若干。
  • 凉辰梦槿空人心

    凉辰梦槿空人心

    白梦瑾喜欢了凉辰三年,三年来凉辰一直对他冷若冰霜,正当她打算放弃,突然有一天,凉辰把她堵到墙角,吻了她什么都没说,从此再无踪迹,五年后又再次相遇,
  • 体育教学心理学

    体育教学心理学

    本书阐述了体育教学中的感知觉规律、体育教学中的注意、体育教学中的运动记忆规律、体育教学中的学生思维能力的发展、体育教学中学生意志品质的发展等九章内容。
  • 天官冢宰

    天官冢宰

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。汇聚授权电子版权。
  • 神纹战记

    神纹战记

    骨纹:附在骨头表面的一种神秘符纹,可以激发出各类力量。骨化:激发骨纹力量,将人类瞬间变成为一个鳞甲覆盖的狰狞杀戮机器,骨纹初级形态。铠化:如同战争机器一样的存在,浑身覆盖着无视任何热武器的可怕护甲,拥有毁天灭地般的威力,战斗力不亚于一枚核弹。如果有一天,这个世界因为一块星空外来的【骨头】而被颠覆改变,你是否会相信?地球,不过是一个残酷的猎场。卑微的我,却必然执撑这个世界;踏破虚空,只为了寻找那浩瀚星辰背后的秘密,打开这一扇对人类封尘着的光门。
  • 蓝玲遗书

    蓝玲遗书

    书友群:789370418有兴趣者加。当英雄打败了毁灭世界的大魔王,大家都在欢呼时,只有我默默的想魔王为什么要毁灭世界呢?直到我成为了那个要毁灭世界的魔王,我才终于知道了答案。
  • 翻译名义集

    翻译名义集

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。汇聚授权电子版权。
  • 三千独宠

    三千独宠

    【蓬莱岛】她是逍遥王爷的宠妃,却被囚禁在凤阳侯的府中。权倾朝野的侯爷,一个无权无势的王爷……他被世人讥讽绿云罩顶,依然不改初衷。他玩弄权势,用权力把人困在自己身边,可最后失去的却是……
  • 上清太极真人神仙经

    上清太极真人神仙经

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。汇聚授权电子版权。
  • 玻璃时代

    玻璃时代

    记得我还很小的时候,不能完全理解一句话——文学来源于生活。那时我宁愿相信自己的心灵或者我不可知的远方。可是今天,当我真正经历了生活,我觉得文学需要的一切就在我的身边,在周围这些朴素、丰富、坚忍的生活着的人们身上,我做不到忽略他们的苦难而去描写我不知道的一切,或者低下头玩味滴落在我自己脚尖上的泪水和花瓣。我做不到,我更爱他们的苦难和喜悦,包括他们小小的狡猾和妥协。我爱身边的这些人。