登陆注册
6151400000006

第6章

它在跳舞!大象又开始跳舞了。我踮起脚尖,通过一个小孔往里窥视。里面黑黝黝的,什么也看不清楚。但我可以想象得到,是大象那庞大的身躯在一左一右地摇摆旋转。它用后腿支撑着身体向右边转半圈,然后前腿放下重重地叩在粮仓的地上。再向左边转圈儿,再放下前腿。同样的步伐,同样沉重的动作。当大象被拴住捆在那儿的时候,它的活动范围只能有这么大。我绕到房子的屋角处,推开大门。光线一下子倾泻进来照亮了粮仓。正在兜着圈子的大象停了下来,把目光直投向我。它那双极大的像老人一般的眼睛注视着我,锁链抖动着。大象握住一段粉笔,试图在墙上那块黑糊糊的地方上写点什么——它写下人们念出的字,已是很久很久以前的事了。

“欢迎,”我高声说道,甚至把字母一字一字地拼读出来,“HU——AN——Y——ING。”大象又试写了一次,粉笔掉落在地上。它便不再去碰它了。以前可从来没有发生过这种失误。我把一小堆一小堆的粪便铲进一辆独轮手推车里,又把两口袋干硬的陈面包倒进了食槽。我拾起地上的粉笔头,现在再没有必要去搜集新的粉笔了。我转身走了出去,把大门在身后关好。站在粮仓门外,对着阳光,我眯缝起了眼睛。脚下方的道路上寂静无声。位于土地另一边的低层矮砖屋群,似乎像是已经被人遗弃淡忘了。在太阳的强光下,窗上的玻璃变成了黑色,发出耀眼的光芒。塔楼,这曾经是全挪威最高的建筑物,如今看上去只像一座类似库房的小高楼。就在这一刹那间,我不禁想到是谁在特吕格弗·赖伊之后,住进了他在第十四层的这套公寓呢?当他刚搬到这里时,这整栋楼房便称为特吕格弗大厦。那会儿我还没出世呢,可霍夫伯爵已经把他的牛群赶到了外面的草地上。当时从联合国归来后的特吕格弗·赖伊,他的气势和排场就连他的挚友挪威国王本人也不能与之匹敌。特吕格弗·赖伊被看做是世界上最有权势的人物。他是纽约市的荣誉公民,住在塔楼的最高一层,享受不纳税的美元养老金。在从第十三层到第十四层之间,他有自己的私人电梯,占了整整一层楼的公寓房这自然是不消说的了。从极宽敞的一共三间的大客厅那里极目远眺,他可以一直看到海湾。卧室外则是秀丽的风景连绵数里,一直延伸进城市以北的大森林。这个来自城东郊的小男孩在世界历史上书写了自己的名字,为整个挪威王国争了光。像我们当中的许多人那样,他现在已经差不多被人遗忘了。但若在这个世界上还存在有公理二字,就应当在塔楼前为他竖起一座雕像,一座特吕格弗·赖伊的雕像。在这里还应该写下这样一段话:“联合国的第一任秘书长、第一位世界公民——特吕格弗曾经在这里居住。他没让这肩上的重任压垮了自己。在世界的整个冷战期间,为了和平和自由,他自始至终是一位勇士。世界怀念着他。”若世上还有公平和正义,上面这段文字就应该作为特吕格弗的碑铭。

曼内总是说,他父亲是特吕格弗最要好的朋友。现在我站在这里,在粮仓的外面,用手放在额头上遮住太阳光。我不由得露出了微笑。这塔楼最高的那层楼、整个的一层楼完全看不见了,就像给人搬了家。我前面说过了,这一定是太阳的光线的缘故。特吕格弗离开人世至少有三十多年了。在他逝世的时候,全挪威都为他降半旗志哀。

我想要一张明信片,一张以这低层楼房区的最后一栋房子为主体的明信片。上面要用蓝色圆珠笔划上一个大大的十字:我住在这里。站在粮仓外我将这句话一字一字地为自己念出声来:我——住——在——这——里。我朝着那个窥视孔走去,伸直身体踮起脚尖往里瞅。大象已安静多时了。现在它又开始移动身子跳起舞来。同样的步伐,同样笨重的动作。它刚不久前还跳舞来着,现在看来它不想其他事了。我倒真希望大象能干点其他什么事。我已被它搅得心神不定了。比如,它或许可以发出声音,叫它几声。这样的情况是发生过。当它呼叫起来,声音听上去就跟沉闷的雷声一样,轰隆隆的。

我睡不着觉,我常常哭泣。我以前也曾睡不着觉,也常常哭泣。我要说的不是这个。这些事对我来讲早已画上了句号,我总算是解脱出来了。像大象这样左右左右的走来走去的动作,被称为“编织行为”。因为这个动作是准确无误的再三重复。关于这个“编织行为”的事是霍夫伯爵告诉我的。他曾在西班牙的动物园里,看见过一头北极熊在它的深洞穴里进行这种编织动作。就是说,熊在那里不停地机械地走过来走过去。在如火烤般的太阳强光下,它走着极单调的北极熊的舞步。摇晃着向前,摇晃着向后,再向前,再向后。两年以后伯爵从西班牙回来,看上去他真的就是这样被弄得心烦意乱,从此不再有安宁。这北极熊始终就这样以这病态的屈辱的步子在走着,向前向后,再向前,再向后。现在这“编织行为”上我这里来了,就在我的粮仓里。大象就这么向左向右地转过来转过去,这么织呀织的。可就是织不出变换的图案,织不出色彩绚丽的地毯,也没有视觉能见到的实质性的尺寸变化。只有这动作本身在单调的重复再重复。这大象身上一定存在某种无与伦比的至高无上的主宰力,这是毋庸置疑的了。在这里实际上我是不受欢迎的。我被逼迫着退出我自己的粮仓,我被一只大象逼迫着退出我自己的生活。我试着再找回自己。我呼喊,我住在这里。我呼喊:我——住——在——这——里。但它不听我的。没有人听我的声音。

同类推荐
  • 琉璃

    琉璃

    她想起他对儿子说的话,“在这个城市,没有人和我一起难过……”是的,没有人。二十多年的岁月中,她不知道在什么地方,哪个时刻,遗弃了她自己生命中的朱利亚特。“崔护,”她在心里眷恋地叫着他的名字,她说,“我知道你的秘密了,可是我的秘密,我永远都不会告诉你……”鸟鸣声喧腾着,她的眼泪无声无息地流了一脸。
  • 夫妻一场

    夫妻一场

    手紧握方向盘,大灯打到最亮,两只铜铃眼似的,在黑暗里劈开条光路,一侧偶尔有车超过去,程思凡就浑身一紧。妈,开慢点。儿子小非说。没问题。程思凡嘴上答着,心却揪紧了。下坡,刹车!小非又喊。程思凡恍然,连忙调整方向,是个小坡,少说有三四十度角,不爬到坡顶,看不到对面来车。这是她第一次上高速,学车学得糊里糊涂,找了关系,轻松拿证,买车才三个月,过去总是在市里转悠,真上高速,又是晚上,她考虑再三,加上儿子的鼓励,才终于踩足油门。
  • 追逃

    追逃

    刘春来、李林,出生在同一个小镇,同班同学,同一年入伍,在同一个班队,爱上同一个女孩。老孟,一个被抛弃的丈夫,一个模范父亲,一个受爱戴的老板,更是一个潜藏多年的大毒贩。百密一疏,老孟被捕后在押解途中从刘春来、李林手上逃脱,他们近在咫尺,同城角逐,一场惊心动魄的追逃就此展开,而兄弟情、父子恩、夫妻爱将面临着怎样的煎熬和考验……
  • 下套儿

    下套儿

    本书是国内首部横跨两大行业并均做深度揭示的商战作品,是一本以现实场景和真实案例作为蓝本,以作者亲历作为基点的小说,把太阳能热水器和化妆品这两个行业各自领域内的战略、营销、策划、公关等针锋相对、生死博弈描写得淋漓尽致。
  • 谁能够喜怒哀乐自由

    谁能够喜怒哀乐自由

    人物:杜山里,四十二岁,自由摄影师;可人,二十五岁,自由广告人;杜妻,四十岁,美容院老板;杜鹃红,十九岁,大学生何连胜,四十九岁,馆员;时间九十年代后期。
热门推荐
  • 宋氏家族全传

    宋氏家族全传

    宋氏家族被称之为“民国第一家族”。宋查理的三双儿女均有着显赫的背景,影响着民国的政治、经济和社会生活:长女宋霭龄嫁孔祥熙,次女宋庆龄嫁孙中山,三女宋美龄嫁蒋介石;长子宋子文是民国财政部长,后升任到行政院长,二子宋子良是民国广东银行行长,三子宋子安是香港银行行长,他们在政治、经济、金融领域的地位举足轻重。 在风云变幻的三四十年代,这个家族不仅在中国而且在全世界都是名声显赫的,宋家王朝的变迁在民国历史中占据着重要的一页。
  • 我们必将知道

    我们必将知道

    我们必须知道,我们必将知道。——大卫·希尔伯特平成二十四年七月,十九岁的挂谷邦彦离开东京,回到京都的家里度暑假。虽然名义上说是度假,但其实主要是在帮家里做工。挂谷家经营着一家小小的家庭旅舍,虽然规模并不算大,但经过三代长辈的苦心经营,在京都府中也算小小有些名气。本来七月盛夏既不是赏山樱之时,也并非看红叶之季,但前来投宿的旅客仍然颇多,大都是为了京都著名的祗园祭而来。因此挂谷家的旅舍每日都忙碌异常,尽管家中雇了二十几个雇工,却仍然有忙不过来的感觉。对于将在日后放弃工作继承旅舍这件事,邦彦并没有太多抵触的情绪。
  • 二婚很甜:高冷上司爱上我

    二婚很甜:高冷上司爱上我

    传言有钱有权有势又有颜的易少娶了一个离婚的二手女人,碎了全城少女心;一个采访中某记者问其原因:“传言是因为您有特殊爱好,喜欢少妇对吗?”易少一本正经:“我只喜欢她这一个少妇。”某记者:“能问您一下缘由吗?”易少:“我比较喜欢吃水蜜桃”水蜜桃?采访出来当天,全城水蜜桃售罄!...
  • 师兄,前方有冤案

    师兄,前方有冤案

    一朝穿越成京兆尹养女,养父思想前卫,将她推到六扇门当捕快,美其名曰见世面!染坊碎尸、闺阁横死、青楼毒杀、惨案纷至沓来,嘿嘿,妈妈再也不用担心她能睡个懒觉了。查案过程不愉快,幸亏总有人跟她搭话增添乐趣,一会是这位公子说眼熟,一会是那位鸨母说她和前花魁长的一样,每次正说的她入神,某位冷淡的师兄就硬要把她带走。人生已经如此艰苦,师兄你为何连苦中作乐的机会都不给!在她成为捕快后案子数量直线上升,是她多心还是其中真有古怪,当一切有了答案后,她看向某位师兄,笑道,来,这里有场架要你过来打一打!
  • 机甲天王

    机甲天王

    神秘至宝,彪悍美女,狂野机甲,统统纳入怀中。且看李源,一个出自边疆家族的小小机甲兵,如何走出一条属于自己的路。又如何驾驭钢铁洪流,踏破银河,傲笑寰宇。成就不败巅峰。他,机甲天王,让万国来朝,让无数王牌俯首称臣。
  • 女人赚钱靠什么

    女人赚钱靠什么

    独立是现代女性的重要标志,女性不仅要在人格上独立,还要从经济上获得真正的独立。女性 不要轻易放弃自己的事业。因为事业是基石,是资本,是女性与社会联系并保持自信、自尊的 一个重要纽带。女人赚钱离不开经验,更离不开知识。因为经验往往是从失败中得来的,而知 识却是成功的起点。聪明的女人,如若能运用智慧的头脑辨明真伪,捕得商机,那它的“附属品”——财富,也就 “鱼贯而入”你的”私囊”了。
  • 中国工业化进程中的生态风险及其应对

    中国工业化进程中的生态风险及其应对

    本书从工业化与生态风险的关系、生态风险治理思想及其借鉴意义、中国工业化面临的生态风险及其治理等角度,根据风险社会理论、经典马克思主义、生态学马克思主义和建设性后现代主义的生态风险治理思想等现有理论,剖析了传统工业化破坏环境的本质,批判了发达国家向发展中国家的污染转移,关注中国工业化进程中的环境污染问题。本书从工业化的本质与国际政治经济的不平等两方面,为中国工业化进程中的环境保护提供新的思路。
  • 辨症玉函

    辨症玉函

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。汇聚授权电子版权。
  • 最新高中语文基础知识手册

    最新高中语文基础知识手册

    本书以新大纲为指导,以新教材和新考纲为依据,全面、准确、新颖地融合了高中语文基础知识的方方面面,具有较强的实用性和针对性,具有极高的资料性与工具性。本书可供平时学习使用,亦可供考前复习参考,是一本不可多得的语文基础知识必备工具书。
  • 被选择与被遮蔽的现实:中国电影的现实主义之路

    被选择与被遮蔽的现实:中国电影的现实主义之路

    中国电影中的现实主义是在特殊的历史条件下产生和发展的,它的身上体现出了极其明显的意识形态性.从1930年代到1970年代,政治意识形态对电影的强势介入和强力干预,将中国现实主义电影逐渐引向“一元化”的封闭发展道路。在新时期电影中,对现实主义创作精神的偏离和迷失,也让中国现实主义电影遭遇了新的尴尬与困惑。